Vocafy - பயனுள்ள மொழி கற்றல் Vocafy - பயனுள்ள மொழி கற்றல்
ஆங்கிலம் - ஹங்கேரியன்

query

gb/kwˈɪɹi/ us/kwˈɪɹi/
B1 ஆங்கிலம்
~ 2600
megkeresés, kérdés, rákérdez, megkérdőjelez, lekérdezés, keresőkifejezés
பெயர்ச்சொல் B1
1
megkeresés B2
kérdés A1
பயன்பாட்டு முறை:
make [a query] about [something]
The customer service team received several queries about the new product.
Az ügyfélszolgálat több megkeresést is kapott az új termékkel kapcsolatban.
You can submit your query via the contact form on our website.
Megkeresését a weboldalunkon található kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül küldheti el.
Her query was answered within 24 hours.
Police are making queries into the suspect's background.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
I sent a query to the company.
Megkeresést küldtem a cégnek.
He made a query about the train times.
Kérdést tett fel a vonatindulási időkkel kapcsolatban.
The teacher answered my query.
Please send your query to this email address.
பொதுவான தவறு:
Learners sometimes confuse 'query' with 'question' in casual conversation. 'Query' sounds more formal or technical and is less common in everyday speech than 'question'.
பொருள்
request for information
சொல் இணைப்புகள்
make a query |respond to a query |customer query |database query |handle queries
இணைச்சொற்கள்
inquiry (Slightly more formal; often used in business or official contexts.)
எதிர்ச்சொற்கள்
statement (A statement gives information instead of asking for it.)
கருப்பொருள்கள்
communication |technology |business |core_vocabulary
வரையறை

A request to get information or an answer to a question.

An act of asking a question or seeking information, especially from an official source or database.

வினைச்சொல் B2
2
rákérdez B1
megkérdőjelez B2
பயன்பாட்டு முறை:
query [someone] about [something]
She queried the accuracy of the report.
Megkérdőjelezte a jelentés pontosságát.
If you have any doubts, feel free to query me about the process.
Ha bármilyen kétséged van, nyugodtan kérdezz rá nálam a folyamatra.
The journalist queried the minister about the policy changes.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
I queried the teacher about the homework.
Rákérdeztem a tanárnál a házi feladatra.
He queried the bill because it was too high.
Megkérdőjelezte a számla összegét, mert túl magas volt.
She queried him about his trip.
பொதுவான தவறு:
Learners may overuse 'query' where 'ask' or 'question' would sound more natural in everyday conversation.
பொருள்
ask for information
சொல் இணைப்புகள்
query a decision |query the results |query a bill |query an assumption
இணைச்சொற்கள்
question (More common in everyday speech; less formal than 'query'.)
எதிர்ச்சொற்கள்
answer (To provide the information requested, opposite of asking.)
கருப்பொருள்கள்
communication |daily life |core_vocabulary
வரையறை

To ask something because you want to know more or are not sure about it.

To ask a question, especially to express doubt or request clarification.

பெயர்ச்சொல் B2 TECHNICAL
3
lekérdezés B2
keresőkifejezés B2
பயன்பாட்டு முறை:
run [a query] on [a database]
The developer ran a SQL query to extract the sales data.
A fejlesztő egy SQL-lekérdezést futtatott az értékesítési adatok kinyeréséhez.
Your search query returned no results.
A keresési lekérdezésed nem hozott találatot.
Optimizing queries can improve database performance.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
I typed my query into Google.
Beírtam a keresőkifejezésemet a Google-be.
He wrote a query to get the names from the table.
Írt egy lekérdezést, hogy lekérje a neveket a táblából.
The system runs many queries each second.
பொருள்
database search command
சொல் இணைப்புகள்
run a query |SQL query |search query |execute a query
இணைச்சொற்கள்
search request (General term; not limited to databases.)
எதிர்ச்சொற்கள்
data entry (Entering data into a system is the opposite of retrieving it.)
கருப்பொருள்கள்
technology |computing
வரையறை

A set of words or instructions you enter into a computer to find information.

A command or request submitted to a database or search engine to retrieve specific information.

இலக்கணம்
அகராதி வடிவம்
query
IPA
GB/kwˈɪɹi/
US/kwˈɪɹi/
அசைகள் மற்றும் அழுத்தம்
query (1 அசை)
Stress on 1st syllable (query)
சொல் வடிவங்கள்
Noun
  • Base: query
  • Plural: queries
Verb
  • Base: query
  • 3rd Person Singular: queries
  • Present Participle: querying
  • Past: queried
சொல் குடும்பம்
Forms
queries noun querying verb queried verb
Related words
inquire verb B2 inquiry noun B1 question verb A1
சொற்றொடர்கள்

in response to your query

1
/ˈɪn ɹɪspˈɑns tə jˈʊɹ kwˈɪɹi/
fixed phrase formal

answering your request for info

Used when giving an answer to someone's question, often in written or formal communication.

உதாரணங்கள்
  • In response to your query, we have attached the requested documents.
  • We are writing in response to your query about our services.

search query

1
/sˈɚt͡ʃ kwˈɪɹi/
fixed phrase technical

words typed for online search

The words you type into a search box to find something online.

உதாரணங்கள்
  • My search query was too vague, so I got too many results.
  • Use specific terms in your search query for better results.
பட்டியலுக்குத் திரும்புக
மூன்றாம் தரப்பு விளம்பர குக்கீகளையோ, தளங்களுக்கு இடையிலான கண்காணிப்பு பிக்சல்களையோ நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை.
எங்கள் செயலி சீராக இயங்கவும், செயல்திறனைப் பகுப்பாய்வு செய்யவும், உங்கள் அனுபவத்தை மேம்படுத்தவும் குக்கீகளையும் அதுபோன்ற தொழில்நுட்பங்களையும் பயன்படுத்துகிறோம்.
உங்கள் விருப்பங்களை எப்போது வேண்டுமானாலும் நிர்வகிக்கலாம்.

மீண்டும் வரவேற்கிறோம்!

தொடர்ந்து செல்ல தயவுசெய்து உள்நுழையவும்

கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டீர்களா?
உங்களிடம் கணக்கு இல்லையா? சைன் அப் செய்யுங்கள்