Vocafy - பயனுள்ள மொழி கற்றல் Vocafy - பயனுள்ள மொழி கற்றல்
ஆங்கிலம் - ஹங்கேரியன்

resume

gb/ɹˈɛzəmˌeɪ/ us/ɹˈɛzəmˌeɪ/
A2 ஆங்கிலம்
~ 3600
folytat, folytatódik, újraindul, önéletrajz, visszatér a tisztségébe, újra ellátja a feladatait
வினைச்சொல் B1
1
folytat A2
folytatódik B1
újraindul B1
பயன்பாட்டு முறை:
to resume [activity/task/conversation]
After lunch, they will resume the meeting.
Ebéd után folytatják a megbeszélést.
Train services will resume once the tracks are cleared.
A vonatközlekedés akkor indul újra, amint szabaddá teszik a pályát.
She resumed her studies after a year abroad.
The game resumed after the rain stopped.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
We will resume class after the break.
A szünet után folytatjuk az órát.
He resumed work after his trip.
Az utazása után folytatta a munkát.
The bus service will resume tomorrow.
She resumed reading after dinner.
பொதுவான தவறு:
Learners sometimes confuse 'resume' with 'continue'. 'Resume' means to start again after a stop, while 'continue' means to keep going without stopping.
பொருள்
Start again after pausing
சொல் இணைப்புகள்
resume work |resume talks |resume operations |resume normal activities
இணைச்சொற்கள்
continue (Implies carrying on without a significant break, whereas 'resume' suggests restarting after a pause.)
எதிர்ச்சொற்கள்
pause (Means to stop temporarily, the opposite of beginning again.)
கருப்பொருள்கள்
daily life |work |communication |core_vocabulary
வரையறை

To start doing something again after stopping for a time.

To begin doing something again after it has been stopped or interrupted.

பெயர்ச்சொல் A2
2
önéletrajz B1
பயன்பாட்டு முறை:
a resume for [job/position]
Please send your resume along with the application.
Kérjük, küldje el az önéletrajzát a jelentkezéssel együtt.
She updated her resume before applying for the new position.
Frissítette az önéletrajzát, mielőtt megpályázta az új állást.
His resume highlights his experience in marketing.
I attached my resume to the email.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
I sent my resume to the company.
Elküldtem az önéletrajzomat a cégnek.
She wrote her resume last night.
Tegnap este megírta az önéletrajzát.
He gave his resume to the manager.
My resume shows my skills.
பொதுவான தவறு:
Learners sometimes confuse 'resume' (noun) with 'resume' (verb). The noun refers to a document, not the act of starting again.
பொருள்
CV for job applications
சொல் இணைப்புகள்
send a resume |update your resume |resume writing |resume format
இணைச்சொற்கள்
curriculum vitae ('Curriculum vitae' is more common in British English and often more detailed than a 'resume'.)
கருப்பொருள்கள்
business |employment |work |education
வரையறை

A paper or file that shows your school and job history for getting a job.

A document that lists a person's education, work experience, and skills, used when applying for jobs.

வினைச்சொல் B2 FORMAL
3
visszatér a tisztségébe B2
újra ellátja a feladatait B2
பயன்பாட்டு முறை:
to resume [position/role/duties]
The president will resume office next week.
Az elnök a jövő héten visszatér a hivatalába.
She resumed her duties as CEO after her leave.
A szabadsága után újra ellátta vezérigazgatói feladatait.
He resumed command of the ship after his recovery.
கற்பவர்களுக்கான உதாரணங்கள்
He resumed his job as teacher.
Visszatért a tanári állásába.
She resumed her role as leader.
Újra átvette a vezetői szerepét.
The king resumed power.
பொருள்
Return to position or duty
சொல் இணைப்புகள்
resume office |resume duties |resume command
இணைச்சொற்கள்
reassume (More formal and less common; used in official contexts.)
எதிர்ச்சொற்கள்
vacate (Means to leave a position or place; opposite of resuming it.)
கருப்பொருள்கள்
work |government |business
வரையறை

To take your job or position back after stopping for some time.

To begin holding a position, role, or responsibility again after a break.

இலக்கணம்
அகராதி வடிவம்
resume
IPA
GB/ɹˈɛzəmˌeɪ/
US/ɹˈɛzəmˌeɪ/
அசைகள் மற்றும் அழுத்தம்
re - sume (2 அசைகள்)
Stress on 1st syllable (re)
சொல் வடிவங்கள்
Noun
  • Base: resume
  • Plural: resumes
Verb
  • Base: resume
  • 3rd Person Singular: resumes
  • Present Participle: resuming
  • Past: resumed
சொல் குடும்பம்
Forms
resumes noun resuming verb resumed verb
Related words
resumption noun
Advanced or less common
resumable adjective
சொற்றொடர்கள்

resume normal service

1
/ɹɪzˈum nˈɔɹməl sˈɚvɪs/
fixed phrase

Return to usual operation

To start doing things in the normal way again after a problem or stop.

உதாரணங்கள்
  • After repairs, the train company resumed normal service.
  • We apologize for the delay and will now resume normal service.

resume hostilities

1
/ɹˈɛzəmˌeɪ hɑstˈɪlətiz/
fixed phrase formal

Restart fighting or conflict

To start fighting again after stopping for some time.

உதாரணங்கள்
  • The two countries resumed hostilities after peace talks failed.
  • Hostilities resumed at dawn.

resume hostilities

2
/ɹˈɛzəmˌeɪ hɑstˈɪlətiz/
fixed phrase formal

to start fighting again

To begin fighting again after a period of no fighting.

உதாரணங்கள்
  • After the failed talks, both sides threatened to resume hostilities.
  • The government warned that it would resume hostilities if the ceasefire was broken.
பட்டியலுக்குத் திரும்புக
மூன்றாம் தரப்பு விளம்பர குக்கீகளையோ, தளங்களுக்கு இடையிலான கண்காணிப்பு பிக்சல்களையோ நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை.
எங்கள் செயலி சீராக இயங்கவும், செயல்திறனைப் பகுப்பாய்வு செய்யவும், உங்கள் அனுபவத்தை மேம்படுத்தவும் குக்கீகளையும் அதுபோன்ற தொழில்நுட்பங்களையும் பயன்படுத்துகிறோம்.
உங்கள் விருப்பங்களை எப்போது வேண்டுமானாலும் நிர்வகிக்கலாம்.

மீண்டும் வரவேற்கிறோம்!

தொடர்ந்து செல்ல தயவுசெய்து உள்நுழையவும்

கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டீர்களா?
உங்களிடம் கணக்கு இல்லையா? சைன் அப் செய்யுங்கள்