อังกฤษ - ฮังการี

basis

gb/bˈeɪsɪs/ us/bˈeɪsɪs/
A2 อังกฤษ
~ 800
alap, rendszeresség, rendszeresen
คำนาม B1
1
รูปแบบการใช้:
the basis of [something]
Her research formed the basis of the new policy.
A kutatása szolgált az új szakpolitika alapjául.
Trust is the basis of a strong relationship.
A bizalom az erős kapcsolat alapja.
The theory has no scientific basis.
We made our decision on the basis of all available information.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
Trust is the basis of friendship.
A bizalom a barátság alapja.
We made the plan on the basis of facts.
Tények alapján készítettük el a tervet.
His work is the basis of our study.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners sometimes confuse 'basis' with 'base'; 'base' can mean a physical bottom or station, while 'basis' usually means an abstract reason or foundation.
ความหมาย
foundation or starting point
คำที่ใช้ร่วมกัน
form the basis |on the basis of |provide a basis |solid basis |basis for decision
คำพ้องความหมาย
foundation (More general and can refer to physical or abstract support; 'basis' is usually abstract.) | groundwork (Suggests preparatory work rather than the core reason.)
คำตรงข้าม
consequence (Refers to a result rather than the underlying reason.)
หัวข้อ
logic |business |science |education |core_vocabulary
คำจำกัดความ

The main idea or reason that supports something.

The underlying support, reason, or principle on which something is built or established.

คำนาม A2
2
รูปแบบการใช้:
on a [frequency] basis
We meet on a weekly basis to discuss progress.
Hetente találkozunk, hogy megbeszéljük az előrehaladást.
The staff are trained on a regular basis.
A munkatársakat rendszeresen képzik.
She visits her parents on a daily basis.
ตัวอย่างสำหรับผู้เรียน
I call my mother on a daily basis.
Naponta felhívom az édesanyámat.
We clean the office on a weekly basis.
Hetente kitakarítjuk az irodát.
He checks the machine on a regular basis.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
Learners may omit 'on a ... basis' and instead just use an adverb, which is often fine but changes formality.
ความหมาย
regular schedule or frequency
คำที่ใช้ร่วมกัน
daily basis |weekly basis |regular basis |case-by-case basis
คำพ้องความหมาย
schedule (Refers to planned times, while 'basis' refers to frequency or pattern.)
คำตรงข้าม
irregularity (Lack of a regular pattern.)
หัวข้อ
daily life |work |time |core_vocabulary
คำจำกัดความ

A regular way or time that something happens.

A fixed pattern of time or frequency according to which something happens.

ไวยากรณ์
รูปคำในพจนานุกรม
basis
IPA
GB/bˈeɪsɪs/
US/bˈeɪsɪs/
พยางค์และการเน้นเสียง
basis (1 พยางค์)
Stress on 1st syllable (basis)
รูปคำ
Noun
  • Base: basis
  • Plural: bases
กลุ่มคำที่เกี่ยวข้อง
Forms
bases noun
Core family
basic adjective A2 basically adverb B1
Related words
base noun A2
Negative and opposite forms
baseless adjective
วลีและสำนวน

form the basis of

1
/fˈɔɹm ðə bˈeɪsɪs əv/
fixed phrase

serve as main support for something

To be the main idea or reason that supports something else.

ตัวอย่าง
  • These principles form the basis of our legal system.
  • Her data forms the basis of my report.

on a daily basis

1
/ˈɔn ə dˈeɪli bˈeɪsɪs/
fixed phrase

every day regularly

Happening every day in a regular way.

ตัวอย่าง
  • I exercise on a daily basis.
  • She checks her email on a daily basis.

on a daily basis

2
/ˈɔn ə dˈeɪli bˈeɪsɪs/
fixed phrase

Happening every day regularly

Happening every day as part of a routine.

ตัวอย่าง
  • She exercises on a daily basis to stay healthy.
  • We check the system on a daily basis for errors.

on the basis of

1
/ˈɔn ðə bˈeɪsɪs əv/
fixed phrase

because of; due to

Using something as the reason for a decision or action.

ตัวอย่าง
  • The decision was made on the basis of new evidence.
  • They hired her on the basis of her experience.
  • He was chosen on the basis of his experience.

ยินดีต้อนรับกลับมา!

โปรดลงชื่อเข้าใช้เพื่อดำเนินการต่อ

ลืมรหัสผ่าน?
ยังไม่มีบัญชีใช่ไหม สมัครสมาชิก