ชิ้นส่วนภาษา
A03 core
Scene core Participant roles

Target / Affected One

Who or what is affected by the event?

basic Object Patient Theme Direct object

ความหมาย

The participant that receives the action, changes, is moved, is created, is consumed, or is otherwise affected.

วิธีสังเกต

Ask what the action hits, changes, moves, creates, or concerns.

ตัวอย่าง

คำ

apple|door|letter|problem|him|Mary

วลี

eat an apple|open the door|solve the problem

ประโยค

The girl opened the door.

Visual guide

Basic shape
TARGET / AFFECTED ONE
what is affected?

Actor -> event -> [Target]
girl -> opened -> [door]
eat -> [apple]
solve -> [problem]
= affected/changed thing
Compare shape
Target clues may differ
order: girl opened [door]
case: [door-ACC]
marker: OBJ-[door]
clitic: opened-[it]
agreement: verb -> door
context: door understood
role = affected one

มุมมองภาษา

ในภาษาแม่ของคุณ

อังกฤษ
ระดับการปรากฏ
strong
ความสำคัญ

English usually identifies the affected target by position after the verb, with pronoun case still visible in forms like him and her.

The dog bit the man.

the man = the affected target

ในภาษาที่กำลังเรียนของคุณ

สเปน
ระดับการปรากฏ
strong
ความยาก

Targets are expressed by object position, object pronouns, and the personal 'a' with specific human objects.

Veo a María. La veo.

I see María. I see her.

ปัญหาที่ผู้เรียนมักพบ

Learners often omit personal 'a' or confuse direct and indirect object clitics.

Same block, different coding

Both languages use this block strongly, but they signal it differently. Focus on form changes, not only meaning.

ชิ้นส่วนภาษาที่เกี่ยวข้อง

ยินดีต้อนรับกลับมา!

โปรดลงชื่อเข้าใช้เพื่อดำเนินการต่อ

ลืมรหัสผ่าน?
ยังไม่มีบัญชีใช่ไหม สมัครสมาชิก