animatedly
gb/ˈænɪmˌeɪtdli/ us/ˈænɪmˌeɪtdli/
C1
Ingles
élénken
C1
1
élénken
B2
Padron ng paggamit:
[someone] speaks/talks/chats/discusses [something] animatedly
They stood by the doorway, talking animatedly about the concert.
Az ajtóban álltak, és élénken beszélgettek a koncertről.
She explained the plan animatedly, waving her hands as she spoke.
Élénken magyarázta a tervet, és közben a kezével hadonászott.
The two colleagues discussed the new proposal animatedly over lunch.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
He talked animatedly about his trip.
Élénken beszélt az utazásáról.
We discussed the idea animatedly.
Élénken megvitattuk az ötletet.
Karaniwang pagkakamali:
Don’t use it to mean “as a cartoon”; for that, English usually uses “animated” (e.g., an animated film).
Kahulugan
in a lively, excited way
Mga kolokasyon
talk animatedly
|speak animatedly
|chat animatedly
|discuss animatedly
|argue animatedly
|debate animatedly
|converse animatedly
|explain animatedly
|tell someone animatedly
|respond animatedly
Mga kasingkahulugan
enthusiastically (Focuses on eager interest rather than visible liveliness.)
|
excitedly (Stronger sense of heightened emotion.)
|
lively (Emphasizes energy and spirit, often in conversation.)
Mga kasalungat
quietly (Without much energy, volume, or display of feeling.)
|
listlessly (Showing little interest or energy.)
|
calmly (Without excitement or strong outward emotion.)
Mga tema
communication
|emotions
|social
Depinisyon
In an excited and energetic way.
In a lively, energetic way that shows interest, excitement, or strong feeling, especially when speaking or interacting.
C1
2
élénken
B2
Padron ng paggamit:
[someone] gestures/smiles/nods/reacts [in some way] animatedly
He nodded animatedly as she described the idea.
Élénken bólogatott az ötlet ismertetése közben.
The children pointed animatedly at the parade floats.
A gyerekek élénken mutogattak a díszkocsikra.
Her face lit up, and she smiled animatedly when she heard the news.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
She nodded animatedly.
Élénken bólogatott.
The kids waved animatedly.
A gyerekek élénken integettek.
Karaniwang pagkakamali:
Avoid pairing it with verbs that already strongly imply extreme excitement unless you want emphasis (e.g., “screamed animatedly” sounds odd).
Kahulugan
with animated facial expressions
Mga kolokasyon
gesture animatedly
|wave animatedly
|nod animatedly
|react animatedly
|smile animatedly
|point animatedly
|shrug animatedly
|move animatedly
|look animatedly
|turn animatedly
Mga kasingkahulugan
expressively (Highlights clear expression, not necessarily high energy.)
|
vivaciously (Suggests a charming, upbeat liveliness (slightly more literary).)
|
energetically (Focuses on physical energy more than emotional expression.)
Mga kasalungat
blankly (With little or no expression.)
|
impassively (Without showing emotion.)
|
slowly (Without quick, lively movement.)
Mga tema
body_language
|emotions
|communication
Depinisyon
With a lot of expression and movement.
With noticeable, lively movement or facial expression that shows strong interest or emotion.
Gramatika
Anyo sa diksyunaryo
animatedly
IPA
GB/ˈænɪmˌeɪtdli/
US/ˈænɪmˌeɪtdli/
Mga pantig at diin
an - im - atedly (3 pantig)
Stress on 1st syllable (an)
Mga anyo ng salita
Noun
- Base: animatedly
- Plural: animatedlies
Mga kaugnay na salita
Mga ekspresyon
Wala pang mga ekspresyong nakaugnay sa entry na ito.