Ingles - Hungarian

factor

gb/fˈæktɚ/ us/fˈæktɚ/
A2 Ingles
~ 700
tényező, osztó, figyelembe vesz
PANGNGALAN B1
1
Padron ng paggamit:
[something] is a factor in [something]
Weather was a major factor in the team's victory.
Az időjárás jelentős tényező volt a csapat győzelmében.
Cost is an important factor when choosing a car.
Az ár fontos tényező, amikor autót választunk.
Her experience was the deciding factor in getting the job.
Stress is a known risk factor for heart disease.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
Price is a big factor in my choice.
Az ár nagyon fontos tényező a választásomban.
Weather was a factor in the delay.
Az időjárás is közrejátszott a késésben.
Hard work is a factor in success.
Practice is a key factor in learning English.
Karaniwang pagkakamali:
Learners sometimes confuse 'factor' with 'fact'. A 'factor' affects a result; a 'fact' is simply true information.
Kahulugan
Something influencing an outcome
Mga kolokasyon
key factor |important factor |major factor |contributing factor |risk factor
Mga kasingkahulugan
element (Stresses being part of a whole rather than its influence.) | component (Focuses on being a piece of something rather than its causal role.)
Mga kasalungat
irrelevance (Something with no effect on the outcome.)
Mga tema
general |decision-making |analysis |core_vocabulary |education
Depinisyon

Something that helps cause a result.

A circumstance, fact, or influence that contributes to a result or outcome.

PANGNGALAN A2 TECHNICAL
2
Padron ng paggamit:
[number] is a factor of [number]
Three is a factor of twelve.
A 3 osztója a 12-nek.
The prime factors of 28 are 2 and 7.
A 28 prímtényezői a 2 és a 7.
Finding common factors is useful for simplifying fractions.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
Two is a factor of eight.
A 2 osztója a 8-nak.
Five is not a factor of twelve.
Az 5 nem osztója a 12-nek.
The factors of ten are one, two, five, and ten.
Karaniwang pagkakamali:
Learners sometimes confuse 'factor' with 'multiple'. A multiple is bigger than the original number; a factor is smaller or equal.
Kahulugan
Number dividing another exactly
Mga kolokasyon
prime factor |common factor |highest common factor
Mga kasingkahulugan
divisor (More strictly used for numbers that divide another exactly; often interchangeable in math contexts.)
Mga kasalungat
multiple (A number produced by multiplying the given number by an integer.)
Mga tema
mathematics |education |science
Depinisyon

A number that can be multiplied by another number to get a given number, or that divides it without leaving a remainder.

A number or quantity that, when multiplied by another, produces a given number or expression, or that divides another number exactly without remainder.

PANDIWA B2
3
Padron ng paggamit:
to factor [something] into [something]
We need to factor in the extra costs when budgeting.
A költségvetés tervezésekor figyelembe kell vennünk a pluszköltségeket.
The forecast factors seasonal changes into its predictions.
Az előrejelzés figyelembe veszi az évszakos változásokat.
They didn't factor the delay into their schedule.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
Please factor in the travel time.
Kérlek, vedd figyelembe az utazási időt.
He did not factor the rain into his plans.
Nem vette figyelembe az esőt a terveiben.
We must factor extra costs into the budget.
Karaniwang pagkakamali:
Learners sometimes use 'factor' alone instead of 'factor in' when meaning 'include in consideration'. The preposition is needed for clarity.
Kahulugan
Include in consideration or calculation
Mga kolokasyon
factor in |factor into
Mga kasingkahulugan
include (General term for making something part of a whole; less specific to calculations or planning.) | consider (Emphasizes thinking about something rather than formally including it in calculations.)
Mga kasalungat
ignore (To not consider something when deciding or calculating.)
Mga tema
planning |decision-making |core_vocabulary |work
Depinisyon

To think about something as part of making a decision or plan.

To include something as part of the reasoning, calculation, or planning for a situation or decision.

Gramatika
Anyo sa diksyunaryo
factor
IPA
GB/fˈæktɚ/
US/fˈæktɚ/
Mga pantig at diin
factor (1 pantig)
Stress on 1st syllable (factor)
Mga anyo ng salita
Noun
  • Base: factor
  • Plural: factors
Verb
  • Base: factor
  • 3rd Person Singular: factors
  • Present Participle: factoring
  • Past: factored
Mga kaugnay na salita
Forms
factors noun factoring verb factored verb
Advanced or less common
factorize verb factorization noun
Mga ekspresyon

factor in

1
/fˈæktɚ ˈɪn/
phrasal verb

Include in planning or calculation

To include something when you think about or plan something.

Mga Halimbawa
  • You must factor in fuel costs when you plan your trip.
  • The model factors in recent market changes.

key factor

1
/kˈi fˈæktɚ/
fixed phrase

Most important influence on result

The most important thing that affects the result of something.

Mga Halimbawa
  • Trust is a key factor in any relationship.
  • Speed was the key factor in winning the race.

risk factor

1
/ɹˈɪsk fˈæktɚ/
fixed phrase technical

Condition increasing risk of harm/disease

Something that makes it more likely you will get a disease or have a problem.

Mga Halimbawa
  • Smoking is a major risk factor for lung cancer.
  • High blood pressure is a common risk factor for heart disease.

Maligayang pagbabalik!

Mag-sign in para magpatuloy

Wala ka pang account? Mag-sign up