glamorous
gb/ɡlˈæmɚəs/ us/ɡlˈæmɚəs/
B2
Ingles
káprázatos, glamúros, csillogó, kiszépített, idealizált
B2
1
káprázatos
B2
glamúros
C1
Padron ng paggamit:
[someone]/[something] is glamorous
She looked glamorous in a black dress and red lipstick.
Fekete ruhában és vörös rúzzsal káprázatosan nézett ki.
The hotel lobby is glamorous, with marble floors and huge chandeliers.
A szálloda előcsarnoka káprázatos, márványpadlóval és hatalmas csillárokkal.
They published glamorous photos from the premiere.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
She is glamorous.
Káprázatos.
He bought a glamorous suit.
Vett egy igazán elegáns öltönyt.
Karaniwang pagkakamali:
Spelling: it is usually spelled glamorous (not glamourous). Also, glamorous is more than just 'beautiful'—it suggests style and admiration.
Kahulugan
very stylish and attractive
Mga kolokasyon
a glamorous woman
|a glamorous actress
|a glamorous dress
|a glamorous outfit
|a glamorous look
|a glamorous party
|glamorous makeup
|glamorous jewelry
|glamorous hair
|glamorous photos
Mga kasingkahulugan
stylish (focuses on fashion and taste; less about excitement.)
|
elegant (more refined and classic; less showy.)
|
alluring (suggests strong attraction, sometimes sexual.)
|
glitzy (more flashy; can sound slightly negative.)
Mga kasalungat
plain (simple and not specially attractive.)
|
drab (dull and lacking color or excitement.)
|
dowdy (unfashionable in a way that looks old or untidy.)
Mga tema
appearance
|fashion
|lifestyle
Depinisyon
very beautiful and stylish in an exciting way
Very attractive in a sophisticated, fashionable way that makes people admire you or want to look at you.
B2
2
Padron ng paggamit:
a glamorous [life/job/career/world]
The film shows the glamorous life of a pop star.
A film egy popsztár csillogó életét mutatja be.
People think the job is glamorous, but most days are long and stressful.
Az emberek azt hiszik, ez egy csillogó munka, de a legtöbb nap hosszú és stresszes.
They moved to the city for a more glamorous social scene.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
Her job sounds glamorous.
A munkája csillogónak hangzik.
They live a glamorous life.
Csillogó életet élnek.
Karaniwang pagkakamali:
Don’t use glamorous to mean only 'fun'; it usually implies luxury, fame, or admiration.
Kahulugan
luxurious and exciting life or work
Mga kolokasyon
a glamorous lifestyle
|a glamorous career
|a glamorous job
|the glamorous world of fashion
|a glamorous holiday
|a glamorous location
|a glamorous city
|a glamorous event
|a glamorous industry
|a glamorous reputation
Mga kasingkahulugan
luxurious (emphasizes comfort and expense more than image.)
|
high-profile (emphasizes public attention rather than beauty or style.)
|
glittering (emphasizes shine and impressive display; can be figurative.)
|
jet-set (suggests frequent travel among rich and fashionable people.)
Mga kasalungat
ordinary (not special or exciting.)
|
humble (simple and not luxurious.)
|
unfashionable (not stylish or admired.)
Mga tema
lifestyle
|entertainment
|work
Depinisyon
exciting and rich-looking, like celebrity life
Associated with wealth, fame, or high social status in a way that seems exciting and desirable.
C1
3
kiszépített
B2
idealizált
C1
Padron ng paggamit:
a glamorous view/portrayal/image of [something]
The documentary avoids a glamorous portrayal of war.
A dokumentumfilm kerüli a háború kiszépített bemutatását.
The brochure offers a glamorous view of island life, but the village is very basic.
A prospektus kiszépített képet fest a szigeti életről, de a falu valójában nagyon egyszerű.
Social media can create a glamorous version of everyday routines.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
The ad shows a glamorous image of the product.
A reklám kiszépített képet mutat a termékről.
Karaniwang pagkakamali:
In this sense, glamorous often implies an unrealistic or idealized presentation, not just something genuinely stylish.
Kahulugan
made to seem more attractive
Mga kolokasyon
a glamorous image
|a glamorous portrayal
|a glamorous depiction
|a glamorous version
|a glamorous view
|a glamorous story
|a glamorous advert
|a glamorous brochure
|a glamorous fantasy
|a glamorous myth
Mga kasingkahulugan
idealized (emphasizes making something seem perfect.)
|
romanticized (emphasizes emotional appeal and nostalgia.)
|
polished (emphasizes careful editing and presentation.)
|
airbrushed (suggests hiding flaws, especially in images.)
Mga kasalungat
realistic (shows things as they really are.)
|
unvarnished (honest and not made more appealing.)
|
gritty (shows harsh, unpleasant realities.)
Mga tema
media
|marketing
|communication
Depinisyon
shown in a way that looks better than reality
Presented in a way that makes something seem more attractive, exciting, or impressive than it really is.
Gramatika
Anyo sa diksyunaryo
glamorous
IPA
GB/ɡlˈæmɚəs/
US/ɡlˈæmɚəs/
Mga pantig at diin
glam - or - ous (3 pantig)
Stress on 1st syllable (glam)
Mga anyo ng salita
Adjective
- Base: glamorous
Mga kaugnay na salita
Core family
glamour
noun
glamorously
adverb
Related words
glamorize
verb
Negative and opposite forms
unglamorous
adjective
Advanced or less common
glamorization
noun
Mga ekspresyon
not exactly glamorous
1/nˈɑt ɪɡzˈæktli ɡlˈæmɚəs/
fixed phrase
not attractive or impressive
not very nice or exciting
Mga Halimbawa
- Cleaning the kitchen after a party is not exactly glamorous.
- The job involves a lot of paperwork—it's not exactly glamorous.
- Camping is fun, but sleeping on the ground is not exactly glamorous.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
- This work is not exactly glamorous.
the glamorous life
1/ðə ɡlˈæmɚəs lˈaɪf/
fixed phrase
life of luxury and admiration
a rich, exciting life like a celebrity’s
Mga Halimbawa
- He thought he wanted the glamorous life, but he hated being recognized everywhere.
- Magazines sell the idea of the glamorous life.
- She left the glamorous life of television to spend more time with her family.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
- She lives the glamorous life.