Ingles - Hungarian

phrase

gb/fɹˈeɪz/ us/fɹˈeɪz/
A2 Ingles
~ 2200
kifejezés, szókapcsolat, szállóige, szlogen, állandósult kifejezés, megfogalmaz
PANGNGALAN A2
1
Padron ng paggamit:
[a/an] [adjective] phrase
She used the phrase 'better late than never' in her speech.
A beszédében a „jobb későn, mint soha” kifejezést használta.
The teacher explained the meaning of the phrase.
A tanár elmagyarázta a kifejezés jelentését.
That phrase is often used in advertising.
Can you repeat that phrase more slowly?
He underlined the key phrase in the text.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
I don't understand this phrase.
Nem értem ezt a kifejezést.
This phrase is easy to say.
Ezt a kifejezést könnyű kimondani.
Please write the new phrase in your notebook.
We learned a new English phrase today.
Karaniwang pagkakamali:
Learners sometimes confuse 'phrase' with 'sentence'. A sentence is a complete idea with a subject and verb; a phrase may not be complete.
Kahulugan
Group of words with meaning
Mga kolokasyon
common phrase |key phrase |short phrase |catchy phrase |simple phrase
Mga kasingkahulugan
expression (Often used interchangeably, but 'expression' can also refer to nonverbal communication.) | wording (Refers to the choice of words, not necessarily a fixed group.)
Mga kasalungat
word (A single unit of language, unlike a group of words.)
Mga tema
language |grammar |communication |education |core_vocabulary
Depinisyon

A few words together that have a meaning, often part of a sentence.

A small group of words that work together to express a particular idea, often forming part of a sentence.

PANGNGALAN B1
2
Padron ng paggamit:
[a/an] [adjective] phrase
'Time is money' is a common English phrase.
A „Time is money” közismert angol szállóige.
The politician is known for his catchy phrases.
A politikus a frappáns szlogenjeiről ismert.
That phrase has been overused in movies.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
'Good morning' is an English phrase.
A „Good morning” egy állandósult angol kifejezés.
I learned a new phrase from TV.
A tévéből tanultam egy új szállóigét.
That is a famous phrase in my country.
Kahulugan
Short fixed saying
Mga kolokasyon
famous phrase |popular phrase |catchphrase
Mga kasingkahulugan
saying (A well-known expression, sometimes with a moral or proverb-like quality.) | idiom (A fixed expression whose meaning is not literal.)
Mga tema
language |culture |communication |education |core_vocabulary
Depinisyon

A short group of words that many people know and use.

A short, well-known group of words that is often repeated and recognized by many people.

PANDIWA B2
3
Padron ng paggamit:
to phrase [something] [adverb/adjective]
She phrased her question very politely.
Nagyon udvariasan fogalmazta meg a kérdését.
Try to phrase your complaint more clearly.
Próbáld világosabban megfogalmazni a panaszodat.
He phrased the invitation in a friendly way.
Mga Halimbawa para sa Nag-aaral
Please phrase your answer simply.
Kérlek, egyszerű szavakkal fogalmazd meg a válaszodat.
I need to phrase my request carefully.
Körültekintően kell megfogalmaznom a kérésemet.
She phrased the question slowly.
Kahulugan
Express in specific wording
Mga kolokasyon
carefully phrase |poorly phrase |phrase politely
Mga kasingkahulugan
word (To choose and arrange words; often interchangeable but 'phrase' can imply more careful choice.) | formulate (More formal; to develop and express an idea clearly.)
Mga kasalungat
misstate (To express something incorrectly or unclearly.)
Mga tema
language |communication |education |core_vocabulary
Depinisyon

To say or write something in a certain way.

To express an idea using particular words or wording.

Gramatika
Anyo sa diksyunaryo
phrase
IPA
GB/fɹˈeɪz/
US/fɹˈeɪz/
Mga pantig at diin
phrase (1 pantig)
Stress on 1st syllable (phrase)
Mga anyo ng salita
Noun
  • Base: phrase
  • Plural: phrases
Verb
  • Base: phrase
  • 3rd Person Singular: phrases
  • Present Participle: phrasing
  • Past: phrased
Mga kaugnay na salita
Forms
phrases noun phrasing verb phrased verb
Related words
phrasal adjective rephrase verb paraphrase noun C1 phrasebook noun
Advanced or less common
phraseology noun
Mga ekspresyon

catchphrase

1
/kˈæt͡ʃfɹəs/
fixed phrase

Famous saying linked to someone/something

A short saying that many people remember and connect with one person or show.

Mga Halimbawa
  • 'Just do it' is Nike's catchphrase.
  • The comedian's catchphrase made the audience laugh every time.

phrase book

1
/fɹˈeɪz bˈʊk/
fixed phrase

Book with language expressions and translations

A small book with common sentences in another language and their meanings.

Mga Halimbawa
  • I brought a Spanish phrase book on my trip.
  • He used a phrase book to ask for directions.

turn of phrase

1
/tˈɚn əv fɹˈeɪz/
fixed phrase

Particular style of wording

A special or nice way of saying something.

Mga Halimbawa
  • The author has a beautiful turn of phrase.
  • I admire his clever turn of phrase.

Maligayang pagbabalik!

Mag-sign in para magpatuloy

Wala ka pang account? Mag-sign up