De qué trata
La canción invita a contar el mundo, uno a uno: estrellas, caminos, gatos en un muro, pasos, nubes y gaviotas. Todo se puede contar y, como dice el estribillo, bajo el sol no falta ninguno. En el puente la música se calma, pero quien canta quiere seguir contando y bailando, aunque haya muy poca gente en el salón.
Palabras y expresiones útiles
- Números cardinales: uno, dos, tres, cuatro… ocho, diez, veinte, cincuenta, cien, mil, un millón.
- Números ordinales: el primero, el segundo.
- Cantidades: poco a poco (gradualmente), mucho o nada, unos pocos, un montón (muchos, coloquial), la mitad, el doble, cero.
- Sumar: hacer una suma, juntar cantidades.
- Uno a uno: de uno en uno, sin saltarse ninguno.
- Rincón: esquina, lugar pequeño y propio.
- Desatino: error, tontería.
- Ser cuatro gatos: expresión coloquial muy común que significa «ser muy pocas personas». Aunque seamos cuatro gatos en el salón = aunque haya poca gente.
Gramática
- Imperativo de tú: Cuenta (de contar) y Dime (de decir + me). Cuenta el mundo significa «cuenta (tú) el mundo».
- Preguntar cantidades: ¿Cuánto hay? / ¿Cuántas cosas…? El interrogativo concuerda con el sustantivo: cuántas cosas, cuántos gatos.
- Doble negación: no falta ninguno. En español es correcto y obligatorio usar no junto con ninguno cuando este va después del verbo.
- Perífrasis con gerundio: voy midiendo (ir + gerundio, acción que avanza poco a poco) y seguimos bailando (seguir + gerundio, acción que continúa).
- Subjuntivo con aunque: aunque seamos expresa una situación posible o que no importa.
- Detalles de los números: se dice cien estrellas (no ciento) y mil caminos (sin un), pero un millón de desatinos (con un y de).
Ojo con la rima
Algunas frases están elegidas para rimar y no son un modelo para copiar:
- Muchos números, derrocho: derrochar significa «gastar demasiado, malgastar». Aquí aparece sobre todo para rimar con ocho y no tiene un sentido claro.
- Cuántas cosas en el teatro: el teatro sale solo para rimar con cuatro.
- Este ritmo es oportuno: oportuno (adecuado en el momento justo) rima con uno, pero es una forma rara de hablar de un ritmo.
- La mitad o hacerlo doble: mezcla un sustantivo y un verbo. Lo natural es decir la mitad o el doble.