figyelembe vesz
B1
Hungary
factor, consider, heed, accommodate, note, account
ĐỘNG TỪ
B1
1
factor
B2
Mẫu sử dụng:
figyelembe vesz vmit
Chưa có cặp câu ví dụ nào.
Nghĩa
Include in consideration or calculation
Chủ đề
decision_making
|planning
|calculation
|consideration
|core_vocabulary
|work
Định nghĩa
To include something as part of the reasoning, calculation, or planning for a situation or decision.
ĐỘNG TỪ
B1
FORMAL
1
consider
B2
Mẫu sử dụng:
figyelembe vesz valamit
Chưa có cặp câu ví dụ nào.
Nghĩa
Take into account when judging
Chủ đề
decision_making
|relevance
|circumstances
|judgment
|feelings
|core_vocabulary
|work
Định nghĩa
To take certain facts, circumstances, or feelings into account when making a judgment or decision.
ĐỘNG TỪ
B1
1
heed
B2
Mẫu sử dụng:
figyelembe vesz vmit
Chưa có cặp câu ví dụ nào.
Nghĩa
Pay attention to
Chủ đề
attention
|advice
|warning
|instructions
|safety
|core_vocabulary
|communication
Định nghĩa
To give careful attention to something, especially advice, warnings, or instructions.
ĐỘNG TỪ
B1
1
accommodate
B2
Mẫu sử dụng:
figyelembe vesz vkit/vmit; figyelembe veszi vkinek/vminek az igényeit
Chưa có cặp câu ví dụ nào.
Nghĩa
meet or adjust to needs or wishes
Chủ đề
adjustment
|needs
|planning
|fairness
|accessibility
|work
|business
|relationships
Định nghĩa
To provide what someone needs or wants, often by changing plans, systems, or arrangements so they are convenient or fair for that person or group.
ĐỘNG TỪ
B1
2
note
B1
Mẫu sử dụng:
figyelembe vesz vmit; vegye figyelembe, hogy...
Chưa có cặp câu ví dụ nào.
Nghĩa
Observe or point out
Chủ đề
observation
|communication
|attention
|speech
|writing
|core_vocabulary
Định nghĩa
To notice or draw attention to something in speech or writing.
ĐỘNG TỪ
B1
2
account
B2
Mẫu sử dụng:
figyelembe vesz vmit
Chưa có cặp câu ví dụ nào.
Nghĩa
consideration given to something
Chủ đề
decision_making
|consideration
|judgment
|importance
|fixed_expression
|core_vocabulary
Định nghĩa
Consideration or regard for something when making decisions or forming opinions.
Ngữ pháp
Chưa có thông tin ngữ pháp.
Cách diễn đạt
Chưa có cách diễn đạt nào được liên kết với mục từ này.