institution
gb/ˌɪnstɪtˈuʃən/ us/ˌɪnstɪtˈuʃən/
B1
الإنجليزية
~ 1000
intézmény, társadalmi intézmény, bevezetés, hatályba léptetés, létrehozás
اسم
B1
1
intézmény
B1
نمط الاستخدام:
[an/a/the] institution [of/for something]
Harvard University is a world-famous educational institution.
A Harvard Egyetem világhírű oktatási intézmény.
The bank is a financial institution regulated by the government.
A bank állami felügyelet alatt álló pénzügyi intézmény.
The hospital is one of the oldest institutions in the city.
Religious institutions play an important role in community life.
أمثلة للمتعلّمين
My school is a good institution.
Az iskolám jó intézmény.
This bank is an old institution.
Ez a bank régóta működő intézmény.
The hospital is an important institution.
That college is a famous institution.
خطأ شائع:
Learners sometimes confuse 'institution' with 'building', but it refers to the organization, not just the physical place.
المعنى
Established organization for a purpose
المتلازمات اللفظية
educational institution
|financial institution
|public institution
|government institution
المرادفات
organization (A general term for a structured group, not necessarily large or long-established.)
|
establishment (Often refers to a long-standing organization with authority or influence.)
الأضداد
individual (Refers to a single person rather than an organized group.)
الموضوعات
education
|society
|business
|religion
التعريف
A big and important group that does work for education, religion, or public service.
A large and important organization that has been established for a specific purpose, such as education, religion, charity, or public service.
اسم
B2
2
نمط الاستخدام:
[an/a/the] institution [of something]
Marriage is considered an important social institution.
A házasságot fontos társadalmi intézménynek tartják.
The free press is a vital institution in a democracy.
A szabad sajtó létfontosságú intézmény egy demokráciában.
Sunday family dinners are an institution in our home.
أمثلة للمتعلّمين
Marriage is an old institution.
A házasság régi társadalmi intézmény.
Voting is an important institution in my country.
A szavazás fontos intézmény az országomban.
Sunday lunch is an institution in our family.
المعنى
Long-standing practice or tradition
المتلازمات اللفظية
the institution of marriage
|the institution of democracy
|social institution
المرادفات
tradition (A custom passed down over time, often less formal than an 'institution'.)
|
custom (A habitual practice in a group, less formal than an 'institution'.)
الأضداد
novelty (Something new and not established.)
الموضوعات
culture
|society
|core_vocabulary
|relationships
التعريف
A practice or way of doing something that people have done for a long time.
A long-established and accepted practice, custom, or system in society.
اسم
C1
3
نمط الاستخدام:
the institution of [something]
The institution of new safety measures reduced workplace accidents.
Az új biztonsági intézkedések bevezetése csökkentette a munkahelyi balesetek számát.
The institution of the policy was met with public approval.
Az irányelv bevezetését kedvezően fogadta a közvélemény.
The institution of legal proceedings marked the start of the trial.
أمثلة للمتعلّمين
The institution of new rules helped the team.
Az új szabályok bevezetése segített a csapatnak.
The institution of the law changed many things.
A törvény hatályba léptetése sok mindent megváltoztatott.
The institution of reforms was quick.
المعنى
Act of starting something official
المتلازمات اللفظية
institution of proceedings
|institution of reforms
المرادفات
establishment (The creation of something official or formal.)
|
initiation (The beginning of a process, may be less formal than 'institution'.)
الأضداد
abolition (The act of officially ending something.)
الموضوعات
law
|government
|politics
التعريف
The action of beginning something official, like a law or rule.
The act of starting or establishing something official, such as a law, system, or policy.
القواعد
الصيغة المعجمية
institution
IPA
GB/ˌɪnstɪtˈuʃən/
US/ˌɪnstɪtˈuʃən/
المقاطع والنبر
in - sti - tu - tion (٤ مقاطع)
Stress on 3rd syllable (tu)
تصريفات الكلمة
Noun
- Base: institution
- Plural: institution, institutions
عائلة الكلمة
Forms
institutions
noun
Core family
institutional
adjective B2
institute
noun B1
Related words
institutionally
adverb
Advanced or less common
التعبيرات
an institution in [place/context]
1/ən ˌɪnstɪtˈuʃən ˈɪn plˈeɪskəntˌɛkst/
fixed phrase
Very familiar due to long presence
Someone or something very well known in a place because they have been there for a long time.
أمثلة
- That café is an institution in this neighborhood.
- She's been teaching here for 40 years—she's an institution in the school.
the institution of marriage
2/ðə ˌɪnstɪtˈuʃən əv mˈɛɹɪd͡ʒ/
fixed phrase
Socially recognized union between partners
The system or tradition of marriage as accepted by society.
أمثلة
- Some people believe the institution of marriage is outdated.
- He still believes strongly in the institution of marriage.
financial institution
3/fɪnˈænʃəl ˌɪnstɪtˈuʃən/
fixed phrase
formal
Organization managing money
A business like a bank that manages and stores money.
أمثلة
- Banks and credit unions are examples of financial institutions.
- The government regulates all financial institutions.
financial institution
4/fɪnˈænʃəl ˌɪnstɪtˈuʃən/
fixed phrase
technical
Organization providing financial services
A company like a bank that manages money for people and businesses.
أمثلة
- Banks and credit unions are types of financial institutions.
- The central bank is the country's most important financial institution.