ভাষার ব্লক
A05 extended
Scene core Participant roles

Experiencer / Perceiver

Who feels, sees, knows, likes, or experiences it?

intermediate Experiencer Dative subject Psychological subject

অর্থ

The participant that has an internal experience: perception, emotion, thought, desire, pain, knowledge, or preference.

কীভাবে চিনবেন

Look for the person who feels or perceives rather than physically acts.

উদাহরণ

শব্দ

I|she|the child|me

বাক্যাংশ

I like it|she feels cold|it seems to me

বাক্য

I like this song.

Visual guide

Basic shape
Inner-experience frame:
this song = stimulus
        ↓
I = experiencer
(like / feel / know)

Who has it inside?
Compare shape
Same experiencer,
different grammar slots:
[I] like this song.      subject
This song pleases [me].  object
It seems [to me].        dative
Find who feels/perceives.

ভাষাভিত্তিক ভিউ

আপনার মাতৃভাষায়

বাংলা
উপস্থিতির মাত্রা
strong
গুরুত্ব

Experiences often use possessive/dative-like patterns rather than an English-style actor subject.

আমার ঠান্ডা লাগছে।

To me cold is-feeling.

আপনি যে ভাষা শিখছেন, সেই ভাষায়

ইংরেজি
উপস্থিতির মাত্রা
strong
কঠিনতার মাত্রা

English often puts the experiencer as the subject, but some patterns use objects or prepositional phrases.

I like music.

I = experiencer; music = experienced thing

শিক্ষার্থীদের সাধারণ সমস্যা

Learners may translate experiencer constructions literally, especially feelings, likes, and bodily states.

Same block, different coding

Both languages use this block strongly, but they signal it differently. Focus on form changes, not only meaning.

সম্পর্কিত ভাষার ব্লক

আপনাকে আবার স্বাগতম!

চালিয়ে যেতে লগ ইন করুন

আপনার কি অ্যাকাউন্ট নেই? সাইন আপ করুন