Ungarisch - Englisch

elér

A2 Ungarisch
reach, catch, hit, touch, achieve, attain, accomplish, realize, access, succeed, fulfil
VERB B1
1
Verwendungsmuster:
elér vkit (telefonon/e-mailben/üzenetben)
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Make contact with someone
Themen
communication |phone_call |email |messaging |core_vocabulary
Definition

To succeed in communicating with someone, especially by phone, email, or message.

VERB B1
1
Verwendungsmuster:
elér vmit (célt, szintet, eredményt)
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Achieve a target or level
Themen
achievement |goals |agreement |decision_making |core_vocabulary |work
Definition

To achieve a particular goal, level, or condition.

VERB A2
1
Verwendungsmuster:
elér egy buszt/vonatot/járatot
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Board transport in time
Themen
transport |travel |time |schedules |transportation |core_vocabulary
Definition

To reach and get on a bus, train, plane, or other transportation before it leaves.

VERB A2
1
Verwendungsmuster:
elér egy szintet/összeget/célt
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Reach a level or target
Themen
achievement |levels |goals |prices |business |education |core_vocabulary
Definition

To reach a particular amount, level, or goal.

VERB A2
1
Verwendungsmuster:
elér vmit; elér egy szintet/összeget/sebességet
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Reach a limit or level
Themen
level |amount |threshold |temperature |price |speed |core_vocabulary
Definition

To reach a particular level, amount, or state, often as a maximum or minimum point.

VERB A2
1
Verwendungsmuster:
elér vmit; elér egy célt/eredményt
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Successfully reach a goal
Themen
goals |success |results |effort |work |education |core_vocabulary
Definition

To successfully bring about or accomplish a desired goal, result, or level of skill through effort, skill, or courage.

VERB A2 FORMAL
1
Verwendungsmuster:
elér egy szintet/rangot/eredményt
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Reach a high standard or skill level
Themen
attainment |skill_level |performance |status |effort |education |work |core_vocabulary
Definition

To reach a particular standard, level of skill, or status as a result of effort and ability.

VERB B1
1
Verwendungsmuster:
elér egy célt/eredményt
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Succeed in achieving something
Themen
achievement |goals |success |effort |results |core_vocabulary
Definition

To succeed in achieving something that you have worked for or desired.

VERB B1
1
Verwendungsmuster:
elér valamilyen kort/szintet/méretet/sebességet
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Reach a level or condition
Themen
measurement |age |level |size |speed |state |core_vocabulary
Definition

To reach a particular age, level, size, or condition.

VERB A2 FORMAL
1
Verwendungsmuster:
elér vmit
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
bring about a result or effect
Themen
results |change |effects |plans |success |core_vocabulary
Definition

To bring about or cause a particular result, change, or effect, especially as the outcome of an action or plan.

VERB B1
2
Verwendungsmuster:
elér vhová/vmit (pl. csúcsot, várost)
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Arrive at a location
Themen
travel |arrival |destination |transportation |core_vocabulary
Definition

To arrive at a place after traveling or moving.

VERB B1
2
Verwendungsmuster:
elér egy célt; eléri az ambícióját
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Achieve something desired
Themen
achievement |goals |plans |dreams |success |core_vocabulary |work
Definition

To cause a plan, dream, or goal to happen; to make it real.

VERB A2
2
Verwendungsmuster:
elér vmit
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
To get data or enter system/place
Themen
computing |systems |information |entry |retrieval |controlled_access |technology |communication |work
Definition

To open, reach, or retrieve data, information, or a location, especially in computing or controlled environments.

VERB A2
2
Verwendungsmuster:
elér valamit, például célt vagy eredményt
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Achieve a goal or aim
Themen
achievement |success |goals |plans |core_vocabulary
Definition

To accomplish what one set out to do or to attain a desired outcome.

VERB A2 FORMAL
2
Verwendungsmuster:
elér vmit
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
successfully finish a task or goal
Themen
achievement |goals |tasks |projects |effort |work |education |core_vocabulary
Definition

To successfully complete a task, plan, or goal, especially one that requires effort or skill.

Grammatik

Noch keine Grammatikdetails verfügbar.

Ausdrücke

Für diesen Eintrag gibt es noch keine verknüpften Ausdrücke.

Willkommen zurück!

Bitte melde dich an, um fortzufahren.

Noch kein Konto? Registrieren