hivatalos
A2
Ungarisch
official, formal, authoritative, ostensible
B1
1
official
B1
Verwendungsmuster:
hivatalos jelentés/eredmény/szabály
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Formally approved
Themen
authorization
|validity
|documents
|rules
|government
|law
|business
|core_vocabulary
Definition
Formally recognized, approved, or authorized by a person or body with authority.
B1
1
official
B2
Verwendungsmuster:
hivatalos út/látogatás/minőség
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Related to duties of authority
Themen
work
|authority
|government
|job_role
|duties
|business
|politics
Definition
Relating to the work or responsibilities of someone in a position of authority, especially in government or an organization.
A2
1
formal
B1
Verwendungsmuster:
hivatalos nyelvezet/stílus/alkalom/esemény
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
serious and official in style
Themen
official_style
|language_style
|dress_code
|ceremony
|etiquette
|communication
|business
|core_vocabulary
Definition
Following accepted rules, customs, or conventions, especially in a serious or official way.
A2
1
formal
B2
Verwendungsmuster:
hivatalos képzés/megállapodás/panasz/eljárás
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
structured and methodical
Themen
rules
|procedure
|training
|agreement
|workplace
|official_process
|work
|education
|core_vocabulary
Definition
Done according to a set structure, method, or rules.
A2
FORMAL
1
Verwendungsmuster:
hivatalos döntés/határozat/állásfoglalás
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
coming from an official authority
Themen
official_status
|law
|authority
|decisions
|regulation
|business
|core_vocabulary
Definition
Issued, decided, or approved by a recognized authority and therefore having legal or official force.
B2
FORMAL
1
ostensible
C1
Verwendungsmuster:
főleg indok/ok/cél/magyarázat előtt
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
officially stated, possibly not real
Themen
motive
|reasoning
|public_statement
|pretext
|formal_register
|communication
|business
|politics
|law
Definition
Presented publicly as the reason, purpose, or nature of something, especially when it may be a pretext for another motive.
Grammatik
Noch keine Grammatikdetails verfügbar.
Ausdrücke
Für diesen Eintrag gibt es noch keine verknüpften Ausdrücke.