Ungarisch - Englisch

ironikus

B2 Ungarisch
ironic
B2
1
Verwendungsmuster:
ironikus, hogy ...; ironikus helyzet/fordulat
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Unexpectedly opposite or fitting outcome
Themen
situational_irony |expectation |outcome |contrast |surprise |events |core_vocabulary
Definition

Describing a situation or event that is strange or amusing because the result is the opposite of what was expected or wanted, or is uncannily appropriate.

B2
1
Verwendungsmuster:
ironikus hangnem/megjegyzés
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Using words to mean the opposite
Themen
verbal_irony |speech |tone |humor |criticism |opposite_meaning |communication |core_vocabulary
Definition

Describing a remark, tone, or style in which someone says the opposite of what they really mean, often to be humorous, witty, or critical.

C1 FORMAL
1
Verwendungsmuster:
ironikus nézőpont/hang/távolságtartás
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Showing distance between appearance and reality
Themen
irony |style |attitude |literature |art |detachment |contrast |communication |core_vocabulary
Definition

Describing a style, attitude, or situation that highlights the contrast between what something seems to be and what it really is, often in a cool or detached way.

Grammatik

Noch keine Grammatikdetails verfügbar.

Ausdrücke

Für diesen Eintrag gibt es noch keine verknüpften Ausdrücke.

Willkommen zurück!

Bitte melde Dich an, um fortzufahren.

Noch kein Konto? Registrieren