Ungarisch - Englisch

ítél

B1 Ungarisch
sentence, condemn, fate, deem
VERB B1
1
Verwendungsmuster:
vkit vmire / vmennyi időre ítél
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
To declare someone's legal punishment
Themen
law |court |punishment |crime
Definition

To officially state the punishment for someone found guilty of a crime in court.

VERB B2 FORMAL
1
Verwendungsmuster:
vkit vmilyen büntetésre/halálra/börtönre ítél
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
sentence someone to punishment
Themen
law |court |punishment |sentencing |criminal_justice
Definition

To officially decide and state, especially in a court of law, that someone must receive a particular punishment, often death or a long prison term.

VERB B2 LITERARY
2
Verwendungsmuster:
vki/vmi vkit vmire ítél
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
to determine someone's destiny
Themen
predestination |doom |future |literary |control |core_vocabulary
Definition

To determine or fix the future of a person or thing, especially in a way that seems unavoidable or controlled by a higher power.

VERB B2 FORMAL
2
Verwendungsmuster:
vkit/vmit vmilyennek/vminek ítél
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
to judge or consider something
Themen
opinion |judgment |evaluation |quality |communication |core_vocabulary
Definition

To judge, think, or consider something or someone to have a particular quality, status, or character.

Grammatik

Noch keine Grammatikdetails verfügbar.

Ausdrücke

Für diesen Eintrag gibt es noch keine verknüpften Ausdrücke.

Willkommen zurück!

Bitte melde dich an, um fortzufahren.

Noch kein Konto? Registrieren