Ungarisch - Englisch

meghiúsít

B2 Ungarisch
foil, defeat, scotch, frustrate, dash, squash, frustrating, queer, thwart
VERB B2
1
Verwendungsmuster:
meghiúsít valamit
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Stop something from succeeding
Themen
prevention |plans |politics |law |voting |core_vocabulary |business |work
Definition

To stop something such as a plan, attempt, or law from being successful or happening.

VERB B2
1
Verwendungsmuster:
meghiúsít vmit
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Stop something from happening
Themen
prevention |cancellation |plans |control |core_vocabulary
Definition

To put an end to something or prevent it from continuing.

VERB B2 FORMAL
1
Verwendungsmuster:
meghiúsít valamit
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Prevent a plan from succeeding
Themen
prevention |plans |failure |attempts |formal |core_vocabulary
Definition

To stop a plan, effort, or attempt from being successful.

VERB B2
2
Verwendungsmuster:
meghiúsít egy tervet/esélyt
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
to destroy hopes or plans
Themen
hopes |plans |failure |disappointment |emotions |core_vocabulary
Definition

To suddenly and completely spoil or destroy someone’s hopes, expectations, or plans.

VERB B2
2
Verwendungsmuster:
meghiúsít vmit
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
stop something from happening
Themen
suppression |prevention |plans |rumours |criticism |work |news_media |law |politics
Definition

To stop an activity, plan, protest, or idea from continuing or developing, especially quickly and firmly.

VERB B2 FORMAL
2
Verwendungsmuster:
meghiúsít egy tervet/kísérletet/törekvést
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
actively preventing success or progress
Themen
obstruction |plans |progress |delay |work |core_vocabulary
Definition

Acting in a way that prevents a plan, effort, or person from achieving their goal, often by blocking or slowing progress.

VERB B2 INFORMAL
2
Verwendungsmuster:
meghiúsít valamit; meghiúsítja, hogy ...
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
to spoil or ruin
Themen
plans |failure |prevention |obstruction |informal |core_vocabulary |daily_life
Definition

To spoil, ruin, or put an end to someone's plans or chances.

VERB C1 FORMAL
2
Verwendungsmuster:
meghiúsít vmit
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Prevent someone or something succeeding
Themen
prevention |obstruction |plans |effort |law_enforcement |core_vocabulary
Definition

To successfully prevent a person, plan, or effort from achieving its goal.

Grammatik

Noch keine Grammatikdetails verfügbar.

Ausdrücke

Für diesen Eintrag gibt es noch keine verknüpften Ausdrücke.

Willkommen zurück!

Bitte melde dich an, um fortzufahren.

Noch kein Konto? Registrieren