Ungarisch - Englisch

szertartás

B1 Ungarisch
ceremony, ritual, solemnity, service, observance
NOMEN B1
1
Verwendungsmuster:
szertartást végez/tart; vminek a szertartása
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
set ritual of actions and words
Themen
rituals |religion |tradition |formal_actions |customs |core_vocabulary
Definition

The set pattern of formal actions and words that make up a religious, traditional, or official ritual.

NOMEN B1
1
Verwendungsmuster:
szertartást tart/végez; vallási szertartás
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
formal religious or ceremonial act
Themen
religion |ceremony |tradition |rites |life_stages
Definition

A religious or solemn ceremony consisting of a set of actions, words, or movements performed in a fixed, traditional order.

NOMEN B2 FORMAL
1
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
formal or religious ceremony
Themen
ceremony |ritual |religion |official |commemoration |law
Definition

A formal and serious ceremony or set of rituals, especially in a religious or official context; often used in the plural.

NOMEN B1
2
Verwendungsmuster:
esküvői/temetési/vallási szertartás
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
Religious ceremony in worship place
Themen
religion |worship |ceremony |church
Definition

A formal act of public worship, often following a set order, held in a church, synagogue, mosque, or other place of worship.

NOMEN B1
2
Verwendungsmuster:
esküvői szertartás; vallási szertartás
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
formal event for special occasion
Themen
formal_events |celebrations |public_life |traditions |important_occasions |daily_life |relationships |core_vocabulary
Definition

A formal public or social event held to mark an important occasion, often following an agreed set of actions and words.

NOMEN B1
2
Verwendungsmuster:
vallási/ünnepi szertartás
Noch keine Beispielpaare.
Bedeutung
ceremony marking a special occasion
Themen
ceremony |holiday |religion |tradition |commemoration |public_event
Definition

A ceremony, ritual, or public event carried out to mark a religious holiday, tradition, or official occasion.

Grammatik

Noch keine Grammatikdetails verfügbar.

Ausdrücke

Für diesen Eintrag gibt es noch keine verknüpften Ausdrücke.

Willkommen zurück!

Bitte melde dich an, um fortzufahren.

Noch kein Konto? Registrieren