English - Hungarian

bereavement

gb/bɚˈivmənt/ us/bɚˈivmənt/
C1 English
gyász, családi haláleset, egy közeli személy elvesztése
NOUN C1 FORMAL
1
Usage pattern:
[someone]'s bereavement; after bereavement; following bereavement
The charity offers support to people coping with bereavement.
A jótékonysági szervezet támogatást nyújt azoknak, akik a gyásszal próbálnak megbirkózni.
After her father's death, she found that bereavement affected her concentration at work.
Apja halála után azt tapasztalta, hogy a gyász befolyásolta a munkahelyi koncentrációját.
Children may need different kinds of help during bereavement.
Learner examples
Bereavement can be very hard for a family.
A gyász nagyon megterhelő lehet egy család számára.
He needed support after his bereavement.
A gyászát követően támogatásra volt szüksége.
Common mistake:
Bereavement normally refers to death, not to a breakup, divorce, or other kind of loss.
Meaning
Loss of someone by death
Collocations
recent bereavement |family bereavement |personal bereavement |sudden bereavement |bereavement support |bereavement counseling |bereavement leave |following a bereavement |cope with bereavement |after bereavement
Synonyms
loss (More general and less formal; can refer to death or other kinds of loss.) | grief (Focuses more on the emotional pain than on the fact of the death.) | mourning (Often refers to the period or customs of showing grief after a death.)
Themes
death |grief |family |emotions |mental_health
Definition

The experience of someone close to you dying, and the sadness that follows.

The state or experience of having had a close relative or friend die, especially the grief that follows.

NOUN C1 FORMAL
2
Usage pattern:
a bereavement; suffer a bereavement; a bereavement in the family
The manager knew she had suffered a recent bereavement and offered flexible hours.
A vezető tudta, hogy nemrég családi haláleset érte, ezért rugalmas munkaidőt ajánlott fel.
There has been a bereavement in the family, so the trip has been postponed.
Haláleset történt a családban, ezért elhalasztották az utazást.
Multiple bereavements in one year left him exhausted.
Learner examples
She was absent because of a bereavement in her family.
Családi haláleset miatt volt távol.
He had a recent bereavement.
Nemrég családi haláleset érte.
Common mistake:
This countable use is often used politely: say “a bereavement in the family” rather than “a dead in the family.”
Meaning
A death affecting someone
Collocations
suffer a bereavement |experience a bereavement |a recent bereavement |a family bereavement |a bereavement in the family |multiple bereavements |after a bereavement |due to bereavement
Synonyms
death (More direct and less focused on the effect on the surviving person.) | loss (Softer and common in condolences; can be broader than death.)
Themes
death |family |life_events |work
Definition

A death of someone close to a person.

An instance in which someone's close relative or friend dies.

Grammar
Dictionary form
bereavement
IPA
GB/bɚˈivmənt/
US/bɚˈivmənt/
Syllables & stress
be - reave - ment (3 syllables)
Stress on 1st syllable (be)
Word forms
Noun
  • Base: bereavement
  • Plural: bereavement, bereavements
Expressions

bereavement benefit

1
/bɚˈivmənt bˈɛnəfɪt/
fixed phrase legal

Payment after a death

Money that a person may receive after their husband, wife, partner, or family member dies.

Examples
  • After her partner died, she checked whether she was eligible for any bereavement benefit.
  • The adviser helped him apply for a bereavement benefit from the insurer.
  • Rules for bereavement benefit depend on the scheme and the relationship to the person who died.
Learner examples
  • She applied for a bereavement benefit.
  • The benefit helped with costs after the death.

bereavement counseling

1
/bɚˈivmənt kˈaʊnsəlɪŋ/
fixed phrase

Professional grief counseling

Therapy or counseling for someone who is grieving after a death.

Examples
  • Her doctor suggested bereavement counseling after her husband's death.
  • The hospital offers free bereavement counseling to parents who have lost a child.
  • Bereavement counseling can help people talk about guilt, anger, and sadness.
Learner examples
  • He started bereavement counseling after the funeral.
  • Bereavement counseling helped her sleep better.

bereavement leave

1
/bɚˈivmənt lˈiv/
fixed phrase business

Time off after a death

Time away from work or school because someone close to you has died.

Examples
  • Employees are entitled to five days of paid bereavement leave after the death of an immediate family member.
  • She took bereavement leave when her grandfather died.
  • The university allows students to request bereavement leave in serious family situations.
Learner examples
  • He took bereavement leave after his mother died.
  • My company gives three days of bereavement leave.

bereavement policy

1
/bɚˈivmənt pˈɑlɪsi/
fixed phrase business

Rules for workplace bereavement

A workplace rule that says what happens when an employee needs time off after a death.

Examples
  • The employee handbook explains the company's bereavement policy.
  • Under the bereavement policy, staff may take paid leave for the death of a close family member.
  • HR is reviewing the bereavement policy to make it more flexible.
Learner examples
  • Ask HR about the bereavement policy.
  • The bereavement policy gives workers three paid days off.

bereavement support

1
/bɚˈivmənt səpˈɔɹt/
fixed phrase

Help after a death

Help for people who are grieving after a death.

Examples
  • The hospice provides bereavement support for families for up to a year after a patient's death.
  • Many people look for bereavement support when friends do not know what to say.
  • The school arranged bereavement support for the students after the accident.
Learner examples
  • The family received bereavement support.
  • She found bereavement support helpful.

bereavement support group

1
/bɚˈivmənt səpˈɔɹt ɡɹˈup/
fixed phrase

Grief support meeting group

A group where people talk and support each other after someone has died.

Examples
  • She joined a bereavement support group after losing her partner.
  • The church hosts a bereavement support group every Tuesday evening.
  • Members of the bereavement support group shared practical ways to get through the holidays.
Learner examples
  • He goes to a bereavement support group.
  • The bereavement support group meets once a week.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up