English - Hungarian

supervision

gb/sˌupɚvˈɪʒən/ us/sˌupɚvˈɪʒən/
B2 English
~ 6300
felügyelet, szakmai szupervízió, szupervízió
NOUN B2
1
Usage pattern:
under the supervision of [someone]
Children must be kept under adult supervision at the swimming pool.
A gyerekeket az uszodában felnőtt felügyelete alatt kell tartani.
The new employees are still working under close supervision until they learn the procedures.
Az új alkalmazottak még szoros felügyelet mellett dolgoznak, amíg meg nem tanulják az eljárásokat.
Due to safety concerns, all construction work will continue under the supervision of a qualified engineer.
The lab requires strict supervision when students handle chemicals.
Poor supervision at the factory led to several serious accidents.
Learner examples
The kids can play outside only with adult supervision.
A gyerekek csak felnőtt felügyelete mellett játszhatnak kint.
New staff work under the supervision of a manager.
Az új munkatársak egy vezető felügyelete alatt dolgoznak.
Because of the risk, this machine needs careful supervision.
Without good supervision, the workers made many mistakes.
He left the child at home without any supervision.
Common mistake:
Learners sometimes confuse the noun "supervision" with the verb "supervise" and say *"He supervisions the team"* instead of "He supervises the team". Another mistake is using it like a countable object, e.g. *"I have a supervision with my boss"* in general work contexts, where "a meeting" or "a review" is more natural. Also, some learners mix it up with "survey" or "inspection"; "supervision" is ongoing watching and guidance, not just a one-time check.
Meaning
oversight of people or activities
Collocations
under supervision |close supervision |direct supervision |parental supervision |constant supervision |lack of supervision
Synonyms
oversight (Very close in meaning, but can also refer to general responsibility at a higher level, not just active watching.) | monitoring (Focuses more on watching and checking, with less idea of giving instructions or guidance.) | management (Emphasizes organizing and leading people or work, not only watching for safety or correctness.)
Antonyms
neglect (Opposite because it means not giving the needed attention or care.) | autonomy (Opposite in that it means working independently without being closely watched or directed.)
Themes
work |education |law |family |business |core_vocabulary
Definition

The act of watching and checking people or work to make sure everything is done well and safely.

The act of overseeing, directing, and monitoring people or activities to ensure they are done correctly, safely, or according to rules.

C1 TECHNICAL
2
Usage pattern:
receive supervision from [someone]
All trainee therapists must attend weekly clinical supervision throughout their training.
Minden terapeutajelöltnek a képzése teljes ideje alatt heti klinikai szupervízión kell részt vennie.
In social work, regular supervision helps practitioners reflect on difficult cases and avoid burnout.
A szociális munkában a rendszeres szupervízió segít a szakembereknek átgondolni a nehéz eseteket, és megelőzni a kiégést.
Newly qualified teachers receive professional supervision during their first year in the classroom.
Her supervision focuses on ethical issues and maintaining clear boundaries with clients.
The hospital requires documented supervision hours before nurses can work independently in the intensive care unit.
Learner examples
Trainee counselors have supervision every week.
A tanácsadójelöltek hetente szupervízión vesznek részt.
During supervision, she talks about her cases with a senior therapist.
A szupervízió során egy tapasztaltabb terapeutával beszéli meg az eseteit.
He needs more hours of clinical supervision before he can get his license.
Group supervision lets young social workers share their problems at work.
In many countries, teachers get supervision in their first year of work.
Common mistake:
Learners may not realize this is a specialized, technical use and try to use "supervision" in everyday jobs where "training" or "coaching" is more natural. Some also think "clinical supervision" means watching a medical operation, but in psychology and counseling it mainly means guided discussion about cases, not physically watching the work.
Meaning
structured guidance for professionals
Collocations
clinical supervision |professional supervision |receive supervision |supervision session |group supervision |supervision meeting
Synonyms
mentoring (Similar, but often broader and less formal; may focus more on career advice than checking specific professional practice.) | consultation (Usually a one-time or occasional discussion, not an ongoing structured relationship like formal supervision.)
Antonyms
unsupervised practice (Describes working alone without the guided support that professional supervision provides.)
Themes
psychology |education |work |health
Definition

Regular meetings where a more experienced professional guides and checks the work of a less experienced professional, especially in jobs like counseling or social work.

Regular, structured guidance, discussion, and oversight provided by a more experienced professional to support and develop a less experienced practitioner, especially in fields like therapy, social work, and teaching.

Grammar
Dictionary form
supervision
IPA
GB/sˌupɚvˈɪʒən/
US/sˌupɚvˈɪʒən/
Syllables & stress
su - per - vi - sion (4 syllables)
Stress on 2nd syllable (per)
Word forms
Noun
  • Base: supervision
  • Plural: supervision, supervisions
Word family
Forms
supervisions noun
Core family
supervise verb B2 supervisor noun B1
Related words
supervisory adjective B2
Negative and opposite forms
unsupervised adjective B2
Expressions

in need of supervision

1
/ˈɪn nˈid əv sˌupɚvˈɪʒən/
fixed phrase

requiring someone to watch you

Needing another person to watch and control what you do, because you may behave badly or unsafely.

Examples
  • After seeing how he drove, we decided he was definitely in need of supervision.
  • Some patients with dementia are always in need of supervision for their own safety.

under the supervision of

1
/ˈʌndɚ ðə sˌupɚvˈɪʒən əv/
fixed phrase

being watched by a named person

Being watched and checked by a named person who is in charge.

Examples
  • The interns will work under the supervision of Dr. Malik.
  • All construction took place under the supervision of a certified architect.

with minimal supervision

1
/wˈɪθ mˈɪnəməl sˌupɚvˈɪʒən/
fixed phrase

with very little oversight

With only a small amount of watching and checking from a person in charge.

Examples
  • The job requires someone who can work independently with minimal supervision.
  • She showed that she could manage the project with minimal supervision.

under supervision

1
/ˈʌndɚ sˌupɚvˈɪʒən/
fixed phrase

being watched by authority

Being watched and checked by a person in charge.

Examples
  • The prisoner is allowed to work outside the cell, but only under supervision.
  • All experiments with animals must be carried out under supervision.

under supervision

2
/ˈʌndɚ sˌupɚvˈɪʒən/
fixed phrase

While being watched by someone in charge

with a responsible person watching and checking what you do

Examples
  • New staff must work under supervision for the first month.
  • The experiment was carried out under the supervision of a senior scientist.
  • Children are only allowed in the workshop under adult supervision.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up