Hungarian - English

beosztás

B1 Hungarian
graduation, roster, position, assignment, rank, allocation, deployment, rotation
NOUN B2 TECHNICAL
1
Usage pattern:
a skála vagy mérőeszköz beosztása; 50 ml-es beosztás
No example pairs yet.
Meaning
mark on a measuring scale
Themes
measurement |scale |marking |instrument |technical |science |technology
Definition

One of the small lines, numbers, or symbols printed or cut on a measuring instrument such as a ruler, thermometer, or gauge to show units of measurement; or the complete set of these marks.

NOUN B1
1
Usage pattern:
heti beosztás; rajta van a beosztáson; beosztásban van
No example pairs yet.
Meaning
work schedule of staff
Themes
work |scheduling |shifts |employees |timetable |business |time
Definition

A schedule that shows which employees are working at particular times or on particular days.

NOUN B2
2
Usage pattern:
vki beosztása; vezető/új beosztásban dolgozik
No example pairs yet.
Meaning
job or employment role
Themes
employment |job_role |organization |responsibility |workplace |business |work
Definition

A job or function that someone has within an organization.

NOUN B1
2
Usage pattern:
vki beosztása csoportba / munkára
No example pairs yet.
Meaning
act of assigning a duty or role
Themes
designation |duties |roles |work |groups |core_vocabulary
Definition

The act of designating someone to perform a particular task, role, or duty.

NOUN B1
2
Usage pattern:
vki beosztása egy szervezetben
No example pairs yet.
Meaning
Position in an order or hierarchy
Themes
hierarchy |status |organization |military |work
Definition

A specific level, position, or status in an ordered system, especially in the military or an organization.

NOUN B1
2
Usage pattern:
idő/munka/feladat beosztása
No example pairs yet.
Meaning
act of distributing resources or duties
Themes
resource_management |planning |distribution |budgeting |staffing |task_assignment |business |work |core_vocabulary
Definition

The process of deciding how something such as money, time, or tasks is divided and given to different people, groups, or uses.

NOUN B1 FORMAL
2
Usage pattern:
munkatársak/idő beosztása
No example pairs yet.
Meaning
arrangement and use of resources
Themes
resource_management |planning |staffing |efficiency |allocation |business |work
Definition

The planned arrangement and use of people, money, or other resources so that they achieve a particular purpose as effectively as possible.

NOUN B1
2
Usage pattern:
beosztás arra, hogy ki vagy mi mikor következik
No example pairs yet.
Meaning
regular change in order or duties
Themes
scheduling |work |turn_taking |organization |business
Definition

The regular changing of people, tasks, or items according to a planned order or schedule.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up