Hungarian - English

csík

A2 Hungarian
thread, strip, bead, stripe, streak, ribbon
NOUN A2
1
Usage pattern:
vékony füst-/fény-/folyadékcsík
No example pairs yet.
Meaning
Thin line or streak
Themes
thin_line |shape |smoke |light |liquid |core_vocabulary
Definition

A very thin line or stream of something such as light, smoke, or liquid.

NOUN A2
1
Usage pattern:
egy csík papír/anyag
No example pairs yet.
Meaning
Long narrow piece of material or land
Themes
shape |narrow_object |material |land |core_vocabulary
Definition

A long, thin section or area of something, such as fabric, paper, or land.

NOUN A2
1
Usage pattern:
ragasztó-/tömítőanyag-/cukormázcsík; egy csík ragasztó
No example pairs yet.
Meaning
Narrow raised line of material
Themes
adhesive |welding |sealant |crafts |line |construction |work |technology
Definition

A narrow, raised line or strip of material such as weld metal, glue, sealant, or icing that is applied in one continuous pass.

NOUN A2
1
Usage pattern:
csík vmin; vmilyen csíkok
No example pairs yet.
Meaning
long narrow band of color
Themes
pattern |color |surface |clothing |animals |arts_entertainment |core_vocabulary
Definition

A long, narrow band of color, material, or texture that is different from the areas on either side of it.

NOUN A2
1
No example pairs yet.
Meaning
long thin line or mark
Themes
appearance |surface |line |mark |color |daily_life |core_vocabulary
Definition

A long, narrow line or band of color, dirt, or a similar substance that contrasts with the surrounding area.

NOUN A2
2
Usage pattern:
valaminek a csíkja; csíkként
No example pairs yet.
Meaning
long narrow line or strip of something
Themes
shape |landscape |distance |metaphor |visual_description |space |nature |core_vocabulary
Definition

A long, narrow strip or band of something such as road, water, light, or color, especially when seen from a distance.

NOUN C1 TECHNICAL
2
Usage pattern:
adatokat csíkokra oszt; csíkméret
No example pairs yet.
Meaning
block of data across disks
Themes
computing |storage |raid |data |disk |performance |technology
Definition

In computing, one of a sequence of data blocks that are divided and written across multiple storage devices to improve performance.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up