Hungarian - English

csípős

A2 Hungarian
hot, bitter, fiery, spicy, acidic, acid, sharp, crisp, tasty
A2
1
No example pairs yet.
Meaning
Spicy in taste
Themes
taste |spiciness |food_drink |sensation |daily_life
Definition

Containing strong spices that produce a burning feeling in the mouth.

B1
1
Usage pattern:
csípős hideg/szél/idő
No example pairs yet.
Meaning
extremely cold and unpleasant
Themes
weather |cold |wind |discomfort |nature |core_vocabulary
Definition

Describes weather or air that is extremely cold and unpleasant to experience.

A2
1
Usage pattern:
csípős étel/íz
No example pairs yet.
Meaning
hot and spicy in taste
Themes
food |taste |spice |heat |food_drink |daily_life
Definition

Having a very hot, spicy flavor that causes a burning feeling in the mouth.

A2
1
Usage pattern:
csípős étel; túl csípős valakinek
No example pairs yet.
Meaning
hot with chili or spices
Themes
food |taste |heat |spices |chili |food_and_drink |daily_life
Definition

Having a strong, hot flavor caused by spices, especially chili peppers.

B2
1
Usage pattern:
csípős megjegyzés/hangnem
No example pairs yet.
Meaning
harshly critical tone
Themes
speech |tone |sarcasm |criticism |unkindness |communication |emotions |work
Definition

Bitterly sharp, sarcastic, or unkind in manner or speech.

B1
2
Usage pattern:
csípős megjegyzés; csípős kritika
No example pairs yet.
Meaning
Harsh or cutting in tone
Themes
criticism |sarcasm |speech |tone |style |communication |emotions |core_vocabulary
Definition

Describing speech, writing, or manner that is sharply critical or sarcastic.

B2
2
Usage pattern:
csípős válasz/megjegyzés
No example pairs yet.
Meaning
severe or critical in tone/manner
Themes
criticism |speech |manner |disapproval |communication |relationships
Definition

Expressing disapproval or criticism in a severe or cutting way.

B1
2
Usage pattern:
csípős reggel; csípős őszi levegő
No example pairs yet.
Meaning
cool, fresh, and pleasant (air)
Themes
weather |air |temperature |refreshing |nature
Definition

Describing weather or air that is cool, dry, and feels fresh and energizing.

B2 INFORMAL
2
Usage pattern:
csípős megjegyzés/válasz/kritika
No example pairs yet.
Meaning
sharp, forceful, or severe
Themes
criticism |force |conflict |sport |informal |communication |sports
Definition

Harsh, sharp, or forceful in effect, especially referring to criticism, a reply, or physical contact in sport.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up