sweetheart, lovely, baby, honey, darling, dear, dearest, hen, love, duck, girlfriend, precious
Usage pattern:
Drágám, ...
Meaning
affectionate way of addressing someone
Themes
addressing_people
|affection
|romance_relationship
|family
|parenting
|communication
|relationships
Definition
A word used to address someone you feel affection for, especially a romantic partner or a child.
Usage pattern:
megszólításként
Meaning
Affectionate name for partner
Themes
term_of_endearment
|romance
|address
|informal_speech
|relationships
|communication
Definition
An informal term of endearment used for a romantic partner.
Usage pattern:
megszólításként: Drágám, ...
Meaning
affectionate name for loved one
Themes
term_of_endearment
|affection
|address
|family
|romance
|relationships
|communication
|emotions
Definition
A term of endearment used to address someone you love or feel affection for, especially a romantic partner or a child; also, such a person.
Usage pattern:
megszólításként: Drágám, ...
Meaning
beloved person (address)
Themes
affection
|address
|relationships
|endearment
|communication
|core_vocabulary
Definition
A person who is loved or liked, often used as a form of address.
Usage pattern:
Drágám, ...; a drágám
Meaning
A person one loves most
Themes
affection
|endearment
|address
|relationship
|relationships
|emotions
|core_vocabulary
Definition
A person regarded with the most affection or love, often used as a term of endearment.
Usage pattern:
megszólításként
Meaning
Affectionate address for a woman
Themes
address_term
|affection
|regional_language
|informal_language
|women
|communication
|relationships
Definition
In some parts of Scotland and northern England, an affectionate way of addressing a woman or girl, similar to dear or love.
Usage pattern:
megszólításként: Drágám, ...
Meaning
Romantic partner as address term
Themes
term_of_address
|endearment
|romance
|relationships
|informal_speech
|communication
|core_vocabulary
Definition
A person with whom one has a romantic relationship, used as a term of endearment or informal address.
Usage pattern:
megszólításként
Meaning
Informal term of endearment
Themes
term_of_address
|endearment
|informal
|regional_uk
|communication
|relationships
Definition
An informal, friendly way of addressing someone, used as a term of endearment, especially in some regions of the UK.
Usage pattern:
drágám, ...
Meaning
playful, emphatic form of address
Themes
address
|slang
|playful_tone
|advice
|communication
|relationships
Definition
Used as a playful, often dramatic form of direct address to a woman or gay man, especially when giving strong opinions, warnings, or advice.
Usage pattern:
megszólításként: drágám
Meaning
much-loved person or thing
Themes
affection
|term_of_address
|beloved
|person
|informal
|relationships
|communication
|core_vocabulary
Definition
A person or thing that is loved very much, often used as a pet name or form of address, especially with "my."
Grammar
No grammar details available yet.
Expressions
No expressions linked to this entry yet.
