Hungarian - English

elemez

B1 Hungarian
analyse, analysis, scrutiny, dissect, analyze, study, unpack, assay
VERB B1
1
Usage pattern:
elemez vmit
No example pairs yet.
Meaning
Examine in detail
Themes
analysis |examination |interpretation |research |texts |data |education |communication |core_vocabulary
Definition

To study or examine something carefully and in detail in order to understand it or explain it.

VERB B1
1
Usage pattern:
vmit elemez
No example pairs yet.
Meaning
analyze something in detail
Themes
analysis |understanding |criticism |communication |education |media |business
Definition

To examine something carefully by looking at its parts in order to understand it, explain it, or criticize it.

VERB B1
1
Usage pattern:
mondatot/szöveget elemez
No example pairs yet.
Meaning
analyze grammar of a sentence
Themes
grammar |language |writing |education
Definition

To analyze a sentence or piece of writing by identifying its grammatical parts and how they relate to each other.

VERB B1 TECHNICAL
1
Usage pattern:
adatot/jelet/forgalmat elemez
No example pairs yet.
Meaning
inspect technical data structure
Themes
data_analysis |computing |signals |security |technology
Definition

To examine data, messages, or signals closely to understand their internal structure or components.

VERB B2
2
Usage pattern:
vmit elemez
No example pairs yet.
Meaning
to examine closely
Themes
analysis |examination |attention |understanding |education |core_vocabulary
Definition

To look at or examine something in detail in order to understand it or make a decision.

VERB B1 TECHNICAL
2
Usage pattern:
elemez vmit; elemez vmit vmi szempontjából
No example pairs yet.
Meaning
Break down scientifically
Themes
scientific_method |laboratory |testing |chemistry |samples |data |science |education
Definition

To separate a substance, concept, or dataset into its parts to study them systematically, often using scientific methods.

VERB B2
2
Usage pattern:
részletesen elemez vmit
No example pairs yet.
Meaning
explain or analyze in detail
Themes
explanation |analysis |ideas |communication |psychology |education |thinking
Definition

To examine something carefully and explain it step by step, especially an idea, statement, or situation.

VERB B2 TECHNICAL
2
Usage pattern:
vmit
No example pairs yet.
Meaning
to test a substance scientifically
Themes
laboratory |sample_testing |chemistry |biology |analysis |science |health
Definition

To perform a scientific or chemical test on a material or biological sample to determine its components, strength, or overall quality.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up