Hungarian - English

élénken

B1 Hungarian
vividly, animatedly, brightly
B2
1
Usage pattern:
élénken emlékszik vmire; élénken elképzel vmit; élénken maga előtt lát vmit
No example pairs yet.
Meaning
In a clearly memorable, image-like way
Themes
memory |imagination |clarity |mental_image |communication |education |core_vocabulary
Definition

In a way that is so clear and detailed that it produces strong images in the mind, especially in memory or imagination.

B2
1
Usage pattern:
élénken leír/ábrázol/megjelenít vmit; élénken megvilágít vmit
No example pairs yet.
Meaning
With bright, intense, lively detail
Themes
description |color |brightness |liveliness |visual_scene |communication |arts_entertainment |core_vocabulary
Definition

In a very bright, strong, and detailed way, especially when showing or describing colors, scenes, or experiences so they seem full of life.

B2
1
No example pairs yet.
Meaning
in a lively, excited way
Themes
communication |speech |social_interaction |emotion |enthusiasm |emotions |social
Definition

In a lively, energetic way that shows interest, excitement, or strong feeling, especially when speaking or interacting.

B2
1
No example pairs yet.
Meaning
with animated facial expressions
Themes
body_language |gesture |movement |facial_expression |emotion |emotions |communication
Definition

With noticeable, lively movement or facial expression that shows strong interest or emotion.

B1
2
Usage pattern:
élénken + színezett/festett/mintázott
No example pairs yet.
Meaning
with strong, vivid colors
Themes
color |vividness |visual_appearance |pattern |arts_entertainment |core_vocabulary
Definition

In a way that uses or shows strong, vivid, and eye-catching colors.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up