Hungarian - English

elhomályosít

B2 Hungarian
cloud, confuse, fog, haze, outshine, obscure, eclipse, encrypt, overshadow
VERB B2
1
Usage pattern:
vmi elhomályosít vmit
No example pairs yet.
Meaning
Make less clear or transparent
Themes
visibility |obscuring |moisture |surface |core_vocabulary
Definition

To cover or fill something so that it becomes less clear, bright, or transparent.

VERB B2
1
Usage pattern:
vmi elhomályosítja vkinek az ítélőképességét/gondolkodását
No example pairs yet.
Meaning
Confuse or affect judgment
Themes
cognition |judgment |emotion |confusion |emotions |core_vocabulary
Definition

To affect someone's mind or judgment so they cannot think clearly.

VERB B2
1
Usage pattern:
elhomályosít vmit
No example pairs yet.
Meaning
make an idea unclear or confusing
Themes
communication |clarity |understanding |confusion |abstraction |education
Definition

To make an idea, situation, or explanation unclear or confusing so that it is hard to understand.

VERB B2
1
Usage pattern:
vmit elhomályosít
No example pairs yet.
Meaning
make something become hazy
Themes
visibility |blur |atmosphere |visual_perception |core_vocabulary
Definition

To cause something to look slightly cloudy, smoky, or blurry so that details are less clear.

VERB B2
1
Usage pattern:
elhomályosít vmit
No example pairs yet.
Meaning
shine brighter than something
Themes
light |brightness |visual_comparison |nature |appearance |art
Definition

To shine with stronger light than something else, or to be more visually striking by comparison.

VERB B2
2
Usage pattern:
elhomályosít valamit
No example pairs yet.
Meaning
to make unclear or hide
Themes
visibility |concealment |clarity |information |core_vocabulary |communication
Definition

To make something less visible, less understandable, or less well known.

VERB C1
2
Usage pattern:
vki/vmi elhomályosít vkit/vmit
No example pairs yet.
Meaning
to overshadow or outshine
Themes
comparison |success |importance |attention |figurative |core_vocabulary
Definition

To become so important, successful, or impressive that something or someone else seems less important or less impressive by comparison.

VERB C1
2
Usage pattern:
elhomályosít valamit
No example pairs yet.
Meaning
make meaning hard to understand
Themes
communication |obfuscation |rhetoric |legal_language |politics |education
Definition

To express something in a way that hides or heavily obscures its meaning, for example by using very complex or specialized language.

VERB C1
2
Usage pattern:
A elhomályosítja B-t
No example pairs yet.
Meaning
be more important or impressive
Themes
comparison |prominence |attention |importance |communication |work |media |social_life
Definition

To make someone or something seem less important, interesting, or impressive by comparison.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up