Hungarian - English

elver

B1 Hungarian
leather, strap, smash, spank, massacre, hammer, slaughter, trim, paste, destroy, thump, lick, wax, whale
VERB B1 INFORMAL
1
Usage pattern:
elver valakit/valamit; elver valakit valamivel
No example pairs yet.
Meaning
To hit hard with a strap or similar
Themes
violence |punishment |striking |sport |defeat |informal |daily_life |sports |core_vocabulary
Definition

To hit or whip someone or something hard, especially with a strap, belt, or similar item; often used figuratively for defeating someone badly in a competition.

VERB B1 INFORMAL
1
Usage pattern:
elver vkit/vmelyik csapatot
No example pairs yet.
Meaning
Defeat someone by a lot
Themes
sports |competition |defeat |informal |core_vocabulary
Definition

To defeat someone by a large margin, especially in sports or informal competition.

VERB B1 INFORMAL
1
Usage pattern:
elver vkit; elver egy csapatot vmennyire
No example pairs yet.
Meaning
hit or defeat very heavily
Themes
slang |violence |sports |defeat |competition |daily_life
Definition

(Informal) To hit someone very hard, or to defeat someone or a team by a very large margin.

VERB B1 INFORMAL
1
Usage pattern:
elver vkit vmiben
No example pairs yet.
Meaning
To win by a large margin
Themes
competition |sports |games |debate |defeat |informal |core_vocabulary
Definition

To defeat someone thoroughly in a contest, game, or conflict.

VERB B1 INFORMAL
1
Usage pattern:
elver vkit vmennyire; 4–0-ra elver vkit
No example pairs yet.
Meaning
defeat badly (informal)
Themes
sports |competition |defeat |score |informal
Definition

To defeat someone by a large margin, especially in sports or a competition.

VERB B1 INFORMAL
2
Usage pattern:
elver vkit/vmit
No example pairs yet.
Meaning
Defeat someone easily
Themes
competition |defeat |victory |overcoming |informal |sports |core_vocabulary
Definition

To beat or overcome someone or something completely, often in a competition or challenge.

VERB B1 INFORMAL
2
Usage pattern:
elver valakit; elver valakit valamiben
No example pairs yet.
Meaning
to hit or attack very hard
Themes
hitting |violence |attack |informal |sports |core_vocabulary
Definition

To hit, strike, or attack someone or something very hard, often repeatedly.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up