Hungarian - English

felesleges

A2 Hungarian
unnecessary, needless, superfluous, surplus, redundant, meaningless, frivolous
B1
1
No example pairs yet.
Meaning
not needed or required
Themes
necessity |excess |usefulness |costs |information |core_vocabulary
Definition

Not needed, required, or useful in a particular situation; more than what is necessary.

B1
1
Usage pattern:
felesleges + főnév; felesleges vmit tenni
No example pairs yet.
Meaning
not needed; unnecessary
Themes
necessity |usefulness |waste |everyday_judgment |core_vocabulary
Definition

Not required, useful, or called for; unnecessary.

B1
1
Usage pattern:
felesleges + főnév; felesleges valamiből
No example pairs yet.
Meaning
extra; more than needed
Themes
property |excess |extra |unneeded |inventory |staffing |core_vocabulary
Definition

More than is needed or wanted; extra or not required.

B1
1
Usage pattern:
felesleges valami; felesleges valamit megtenni
No example pairs yet.
Meaning
unnecessary; more than is needed
Themes
unnecessary |excess |editing |core_vocabulary
Definition

More than is needed or useful, and therefore unnecessary or superfluous.

B1
2
No example pairs yet.
Meaning
unjustified or uncalled-for
Themes
justification |excess |offense |harm |violence |social_behavior |core_vocabulary |communication
Definition

Unjustified, excessive, or uncalled-for, especially when it causes harm, offense, or annoyance.

B1
2
Usage pattern:
felesleges kockázatot vállal; felesleges fájdalmat/szenvedést okoz
No example pairs yet.
Meaning
unnecessary and especially harmful
Themes
harm |risk |suffering |safety |avoidability |core_vocabulary |health
Definition

Unnecessary in a way that causes harm, pain, or negative effects.

B1
2
Usage pattern:
felesleges munka/feladat; felesleges valamit tenni
No example pairs yet.
Meaning
having no purpose or value
Themes
purpose |value |futility |work |war |core_vocabulary
Definition

Having no real purpose, value, or effect; not worth doing, having, or paying attention to.

B1 TECHNICAL
2
Usage pattern:
felesleges szó/elem/jelölés
No example pairs yet.
Meaning
adding no new information (linguistics)
Themes
linguistics |information_theory |grammar |predictability |education |communication
Definition

(Linguistics and information theory) Providing no new information because the same information is already given or can be predicted from other elements.

A2
2
Usage pattern:
felesleges dolog/kiadás/időpazarlás
No example pairs yet.
Meaning
Not serious or important
Themes
triviality |seriousness |waste |communication |spending |core_vocabulary |daily_life
Definition

Describing actions, things, or ideas that are not serious or important and are seen as silly, trivial, or a waste of time or money.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up