Hungarian - English

felhúz

B1 Hungarian
wind, cock, hoist, raise, elevate, trigger
VERB B1
1
Usage pattern:
felhúz vmit
No example pairs yet.
Meaning
Turn handle/key to operate
Themes
mechanism |device |spring |action |technology |daily_life
Definition

To make a device work by turning a handle, knob, or key repeatedly, often to tighten a spring mechanism.

VERB C1 TECHNICAL
1
Usage pattern:
felhúz egy fegyvert; felhúzza a pisztolyt
No example pairs yet.
Meaning
Prepare firearm to shoot
Themes
weapons |firearms |mechanism |preparation |core_vocabulary
Definition

To prepare a firearm for firing by pulling back the hammer or setting the firing mechanism.

VERB B1
1
Usage pattern:
felhúz vmit vhova
No example pairs yet.
Meaning
lift something heavy upward
Themes
lifting |heavy_objects |machinery |construction |work |tools |transport
Definition

To raise or lift something, especially something heavy, using ropes, a pulley, or a mechanical device.

VERB B1
1
Usage pattern:
felhúz vmit
No example pairs yet.
Meaning
raise a flag or sail
Themes
flag |sailing |raising |ceremony |travel |sports |military
Definition

To raise a flag or a sail to the top of a pole or mast.

VERB B1
1
Usage pattern:
felhúz vkit/vmit vhova
No example pairs yet.
Meaning
lift someone into a position
Themes
lifting |effort |positioning |body_movement |help |daily_life |sports
Definition

To lift or pull someone or something up and into a particular position, often with effort or help.

VERB B1
2
Usage pattern:
felhúz vmit (pl. zászlót, redőnyt, függönyt)
No example pairs yet.
Meaning
Lift something upward
Themes
movement |upward |body |objects |daily_life |core_vocabulary
Definition

To move or lift something to a higher position or level.

VERB B1 INFORMAL
2
Usage pattern:
vkit felhúz
No example pairs yet.
Meaning
strongly upset or anger someone
Themes
emotion |distress |anger |online |trauma |informal |emotions |core_vocabulary
Definition

To cause someone to feel a sudden, strong emotional reaction, especially anger, upset, or distress.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up