Hungarian - English

felismerés

B1 Hungarian
recognition, realization, revelation, realisation, detection, insight, awakening
NOUN B1
1
Usage pattern:
valaki/valami felismerése; arcfelismerés; hangfelismerés
No example pairs yet.
Meaning
identifying someone or something
Themes
identification |memory |perception |technology |security |core_vocabulary
Definition

The act of identifying a person, object, or fact as having been seen, known, or experienced before.

NOUN B1
1
Usage pattern:
az a felismerés, hogy ...
No example pairs yet.
Meaning
sudden or growing awareness
Themes
awareness |recognition |truth |sudden_understanding |emotions |core_vocabulary
Definition

The act or moment of suddenly or gradually becoming aware that something is true or that a situation exists.

NOUN B1
1
Usage pattern:
felismerés vmiről / az a felismerés, hogy ...
No example pairs yet.
Meaning
new understanding or insight
Themes
insight |understanding |thought |self_reflection |education |core_vocabulary
Definition

An understanding or insight that a person has reached about something, considered as a specific idea or thought.

NOUN B1
1
Usage pattern:
felismerés, hogy ...
No example pairs yet.
Meaning
sudden, striking new information
Themes
insight |discovery |understanding |disclosure |emotions |core_vocabulary
Definition

A sudden and often surprising realization or disclosure of something that was previously unknown or hidden.

NOUN B1
1
No example pairs yet.
Meaning
sudden understanding of a fact
Themes
awareness |understanding |insight |bad_news |thinking |emotions |communication
Definition

a moment or process of becoming aware of something or understanding it clearly, especially something important or unpleasant

NOUN B1
2
Usage pattern:
valaminek a korai felismerése
No example pairs yet.
Meaning
The act of discovering something
Themes
perception |discovery |identification |investigation |health |crime |science |core_vocabulary
Definition

The process of discovering, identifying, or noticing the presence of something, especially something that is hidden or not obvious.

NOUN B2
2
Usage pattern:
felismerés vmivel kapcsolatban; az a felismerés, hogy ...
No example pairs yet.
Meaning
a helpful idea or observation
Themes
idea |observation |advice |problem_solving |strategy |core_vocabulary |education |communication
Definition

A specific piece of deep understanding or advice that helps to explain or solve a problem.

NOUN B1
2
Usage pattern:
felismerés arról, hogy…
No example pairs yet.
Meaning
new or deeper awareness
Themes
awareness |realization |insight |personal_growth |change |core_vocabulary |education
Definition

The process or moment of becoming newly aware of or sensitive to something important, often in a deep or life-changing way.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up