Usage pattern:
felmond a munkahelyén; felmondja a munkaszerződését
Meaning
resign from a job
Themes
employment
|resignation
|work
|voluntary_departure
|business
|core_vocabulary
Definition
To leave a job, position, or role by your own choice, usually permanently.
Usage pattern:
felmond vmit; felmondja a leckét
Meaning
say a prepared lesson in class
Themes
education
|classroom
|speaking
|lesson
|memorization
|communication
|core_vocabulary
Definition
In an educational setting, to say a prepared lesson, answer, or piece of text aloud in front of a teacher or class, often to show understanding or memorization.
Usage pattern:
felmond vmit
Meaning
formally end a treaty
Themes
law
|diplomacy
|treaties
|contracts
|politics
|business
Definition
In legal or diplomatic contexts, to formally announce that a state or party will no longer be bound by a treaty, agreement, or contract.
Usage pattern:
felmond; felmond az állásában/a munkahelyén
Meaning
Stop working or doing an activity
Themes
employment
|resignation
|membership
|activity
|work
|business
|core_vocabulary
Definition
To resign from or end one's involvement in a job, position, or activity.
Usage pattern:
felmond; felmond a munkahelyén
Meaning
stopped being involved
Themes
quitting
|employment
|education
|organization
|relationship
|work
|relationships
|organizations
Definition
Past tense and past participle of leave: stopped working for, attending, belonging to, or being in a relationship with a person, place, or organization.
Usage pattern:
felmond a munkahelyén; felmond az állásában
Meaning
Formally leave a job or role
Themes
employment
|office
|management
|politics
|official_notice
|work
|business
|core_vocabulary
Definition
To officially state that you are leaving your job or position, usually by giving written or verbal notice.