Hungarian - English

felráz

B1 Hungarian
plump, rouse, puff, rally, arouse
VERB B1
1
Usage pattern:
felráz vmit; felráz egy párnát
No example pairs yet.
Meaning
make something fuller and rounder
Themes
make_fuller |pillows |cushions |soft_objects |appearance |housing |body |daily_life
Definition

To make something look fuller, softer, and more rounded, especially by shaking, beating, or pushing it, such as cushions, pillows, or lips in cosmetic contexts.

VERB B2
1
Usage pattern:
felráz vkit/vmit; felráz vkit a közönyből
No example pairs yet.
Meaning
stir emotion or action
Themes
emotions |motivation |action |public_reaction |communication
Definition

To cause someone to feel a strong emotion or to become active and take vigorous action, especially after being passive or uninterested.

VERB B1
2
Usage pattern:
felráz párnát/paplant
No example pairs yet.
Meaning
swell or make swell with air
Themes
swelling |air |shape |baking |softness |core_vocabulary
Definition

To swell or cause something to swell and become larger or rounder, often by filling it with air or making it fluffy.

VERB B2
2
Usage pattern:
felráz valakit
No example pairs yet.
Meaning
encourage and organize a group
Themes
mobilization |motivation |leadership |teamwork |volunteers |work |communication
Definition

To encourage and organize a person or group so that they increase their effort or take action together.

VERB B2 FORMAL
2
Usage pattern:
vkit/vkiket felráz a passzivitásból
No example pairs yet.
Meaning
stimulate someone to take action
Themes
activation |motivation |politics |collective_action |mobilization |communication |core_vocabulary
Definition

To stimulate someone or a group so that they become active, alert, or ready to take action, especially in a social or political context.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up