félvállról vesz
B2
Hungarian
casual, dismiss, shrug, discount, trifle
VERB
B2
1
casual
B2
Usage pattern:
félvállról vesz valamit
No example pairs yet.
Meaning
Unconcerned or indifferent
Themes
attitude
|indifference
|carelessness
|responsibility
|nonchalance
|emotions
|core_vocabulary
Definition
Showing little interest, concern, or seriousness about something.
VERB
B2
2
Usage pattern:
félvállról vesz vmit
No example pairs yet.
Meaning
Dismiss something as unimportant
Themes
dismissal
|ignore
|criticism
|problem
|opinion
|communication
|core_vocabulary
Definition
To treat something as unimportant or not worth worrying about, often expressed metaphorically from the shoulder gesture.
VERB
B2
2
trifle
B2
Usage pattern:
félvállról vesz vmit
No example pairs yet.
Meaning
Treat something without seriousness
Themes
carelessness
|seriousness
|respect
|emotions
|rules
|core_vocabulary
|communication
Definition
To handle or deal with something without proper seriousness or respect.
Grammar
No grammar details available yet.
Expressions
No expressions linked to this entry yet.