Hungarian - English

föld

A1 Hungarian
ground, earth, soil, shore, dirt, field, land
NOUN A1
1
Usage pattern:
a földön; a földre
No example pairs yet.
Meaning
solid surface of the earth
Themes
earth_surface |soil |outdoors |physical_world |nature |space |core_vocabulary
Definition

The solid surface of the earth, including soil, rock, or other materials, on which people and objects stand.

NOUN A1
1
No example pairs yet.
Meaning
Soil or ground surface
Themes
soil |ground |dirt |agriculture |gardening |nature |core_vocabulary
Definition

The substance making up the top layer of land, especially soil or dirt.

NOUN A1 LITERARY
1
Usage pattern:
a földön
No example pairs yet.
Meaning
Human world vs. heaven/space
Themes
world |human_life |earthly_realm |spiritual_contrast |idiomatic_emphasis |religion |space |core_vocabulary
Definition

The human world, especially contrasted with heaven, spiritual realms, or outer space.

NOUN B2 LITERARY
1
Usage pattern:
vmilyen földön; vkinek/vminek a földje
No example pairs yet.
Meaning
Land of a country or region
Themes
land |country |territory |nation |homeland |literary |travel |politics |core_vocabulary
Definition

Land regarded as belonging to or characteristic of a particular nation, region, or place.

NOUN B2 LITERARY
1
Usage pattern:
erre a földre; idegen földre; szülőföldjére
No example pairs yet.
Meaning
country or land as destination
Themes
geography |travel |migration |homeland |literary_style |core_vocabulary
Definition

A country or land area, especially considered as a place that people travel to or from, often used in the plural in a slightly literary style.

NOUN A1
1
No example pairs yet.
Meaning
loose soil on the ground
Themes
soil |ground |earth |gardening |nature |core_vocabulary
Definition

Loose soil or earth that forms the surface of the ground, especially when it is not covered by grass or plants.

NOUN B2
2
Usage pattern:
földre köt; földelővezeték
No example pairs yet.
Meaning
Electrical connection to ground
Themes
electricity |electrical_safety |grounding |wiring |technology
Definition

A connection between an electrical device and the ground for safety or functional purposes.

NOUN A1
2
No example pairs yet.
Meaning
An area of land for a purpose
Themes
land |outdoors |agriculture |sports |place |nature |core_vocabulary
Definition

An open area of land, often used for farming, sports, or a particular activity.

NOUN A1
2
No example pairs yet.
Meaning
Top layer of earth for plants
Themes
earth |agriculture |plants |gardening |environment |nature |science |core_vocabulary
Definition

The upper layer of earth in which plants grow, consisting of a mixture of organic matter, minerals, gases, liquids, and organisms.

NOUN A1
2
Usage pattern:
földje van; földet vesz
No example pairs yet.
Meaning
area of ground property
Themes
property |real_estate |land_use |ownership |agriculture |building |housing |core_vocabulary
Definition

An area of ground that belongs to someone or is used for a particular purpose.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up