Hungarian - English

hamis

A2 Hungarian
false, fake, bogus, counterfeit, spurious, plastic, synthetic, fictional
A2
1
No example pairs yet.
Meaning
Not true or correct
Themes
truth |facts |statements |error |core_vocabulary |communication
Definition

Not in accordance with fact or reality; incorrect.

A2
1
Usage pattern:
hamis + főnév
No example pairs yet.
Meaning
Not genuine or real
Themes
authenticity |fake |documents |identity |appearance |core_vocabulary |communication
Definition

Made to imitate something else; not authentic.

B1
1
Usage pattern:
hamis útlevél/igazolvány; hamis termék; hamis értékelés
No example pairs yet.
Meaning
not real, made to look real
Themes
authenticity |counterfeiting |documents |products |deception |online_content |business |law |core_vocabulary
Definition

Not genuine, but made to look like a real thing, document, material, or product.

B1
1
No example pairs yet.
Meaning
fake or not genuine
Themes
authenticity |forgery |fraud |identity |law |communication |core_vocabulary
Definition

Describes something that is counterfeit, forged, or not what it claims to be, especially documents, organizations, or identities.

B1
1
No example pairs yet.
Meaning
false or invalid information
Themes
false_information |misleading |argumentation |statistics |evidence |communication |education |core_vocabulary
Definition

Describes information, arguments, explanations, or reasons that are false, misleading, or based on incorrect facts.

A2
1
No example pairs yet.
Meaning
fake and meant to deceive
Themes
fraud |authenticity |goods |money |documents |crime |business |consumer_goods
Definition

made to look like something genuine, especially money, documents, or branded goods, in order to deceive people.

B1 FORMAL
1
No example pairs yet.
Meaning
false though seeming true
Themes
truth |validity |reasoning |error |misleading |communication |education |science |critical_thinking
Definition

Not true or valid, even though it may seem plausible; based on a mistaken or misleading idea.

B1 FORMAL
1
No example pairs yet.
Meaning
not genuine; counterfeit
Themes
authenticity |fraud |counterfeit |documents |internet |security |crime |business |shopping
Definition

Not authentic; made or presented as genuine when it is not.

B1
2
Usage pattern:
hamis mosoly; hamisnak tűnik
No example pairs yet.
Meaning
Artificial or insincere appearance
Themes
appearance |insincerity |emotion |fake |style |emotions |communication |core_vocabulary
Definition

Appearing artificial, fake, or lacking genuine emotion or quality, especially in manner, style, or appearance.

A2
2
Usage pattern:
hamis mosoly / alázat / remény
No example pairs yet.
Meaning
Not sincere or pretending feelings
Themes
insincerity |emotion |behavior |pretence |emotions |communication
Definition

Not expressing genuine feelings; insincere or hypocritical.

B1 INFORMAL
2
Usage pattern:
hamis mosoly/nevetés/dicséret
No example pairs yet.
Meaning
insincere or fake in feeling
Themes
sincerity |emotion |behaviour |social_interaction |emotions |relationships
Definition

Appearing friendly, warm, or emotional but not showing true or honest feelings.

A2
2
Usage pattern:
hamis adat/jelentés/állítás
No example pairs yet.
Meaning
fabricated or false, not factual
Themes
falsehood |deception |reports |claims |data |fabrication |communication |core_vocabulary
Definition

Not based on real facts or events, especially when describing a report, story, or claim that is presented as if it were true.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up