Usage pattern:
vkinek a hitvallása; vmi hitvallás vkinek
Meaning
Strong personal belief or devotion
Themes
belief
|commitment
|values
|personal_principles
|figurative
|core_vocabulary
|emotions
Definition
A deep, serious, and guiding belief or commitment, not necessarily about a god or gods.
Usage pattern:
valakinek az a hitvallása, hogy ...; valaminek a hitvallása
Meaning
set of guiding principles
Themes
principles
|values
|personal_beliefs
|ethics
|core_vocabulary
Definition
A set of principles, values, or beliefs that strongly guide a person, group, or movement, not necessarily religious.
Usage pattern:
elmondja a hitvallást; Apostoli hitvallás; niceai hitvallás
Meaning
formal Christian statement of belief
Themes
christianity
|liturgy
|doctrine
|worship
|fixed_text
|religion
|communication
Definition
A fixed, authoritative statement of Christian belief, such as the Apostles' Creed or the Nicene Creed, recited in worship.
Usage pattern:
hitvallást tesz; nyilvános hitvallás
Meaning
a public statement of belief or intent
Themes
declaration
|belief
|religion
|public_statement
|emotion
|communication
|core_vocabulary
Definition
A formal or open declaration of one's beliefs, faith, or intentions.
Usage pattern:
valakinek vagy egy közösségnek a hitvallása
Meaning
system of religious beliefs
Themes
religion
|belief_system
|identity
|pluralism
|core_vocabulary
Definition
A system of religious beliefs or faith held by a person or group.
Usage pattern:
hitvallás vmi mellett
Meaning
embodiment of clear beliefs and aims
Themes
principles
|values
|beliefs
|self_expression
|art
|advocacy
|communication
|politics
Definition
A work, action, or statement that very clearly expresses or embodies a person’s or group’s beliefs, values, or goals, even if it is not a formal document.
Meaning
a person's guiding values
Themes
personal_values
|guiding_principles
|beliefs
|worldview
|people
|values
|lifestyle
Definition
A person’s guiding beliefs or ideals, especially about how to live or behave.
