Hungarian - English

ideiglenes

A2 Hungarian
temporary, temp, interim, provisional, contingent, impermanent, jury, transient
B1
1
No example pairs yet.
Meaning
Lasting for a short time
Themes
time |duration |non_permanent |core_vocabulary
Definition

Lasting for only a limited period; not permanent.

B1 INFORMAL
1
No example pairs yet.
Meaning
temporary, used before a noun
Themes
duration |temporary |employment |contracts |core_vocabulary
Definition

Informal shortened form of “temporary”, used before a noun to describe something that exists or is done for a short time.

B1 FORMAL
1
Usage pattern:
ideiglenes + főnév
No example pairs yet.
Meaning
temporary, until something permanent
Themes
time |temporary |business |work |administration |core_vocabulary
Definition

Serving or intended to be used for a limited period of time until a permanent or final arrangement, decision, or person is in place.

B1 FORMAL
1
Usage pattern:
ideiglenes + kormány/kormányzat/közigazgatás/hatóság
No example pairs yet.
Meaning
temporary governing or ruling
Themes
government |politics |temporary_authority |transition |administration |law |core_vocabulary
Definition

Describing a government, authority, or administration that holds power temporarily until a permanent one is established.

B1 TECHNICAL
1
Usage pattern:
ideiglenes + engedély/jogosítvány/okmány/státusz
No example pairs yet.
Meaning
conditional or limited official status
Themes
official_document |legal_status |conditional_approval |temporary_validity |licensing |patents |voting |law |business |core_vocabulary
Definition

Describing an official right, status, or document that is granted on a conditional or limited basis until full, regular status is confirmed.

A2 TECHNICAL
1
Usage pattern:
ideiglenes munkavállaló/munkaerő/állás
No example pairs yet.
Meaning
temporary or flexible workforce
Themes
employment |temporary_work |staffing |contract_work |gig_economy |work |business
Definition

Describing workers or positions that are not permanent staff but are hired as needed, such as freelancers, contractors, or temporary employees.

A2
1
No example pairs yet.
Meaning
not lasting for long
Themes
temporary |non_permanent |duration |employment |construction |daily_life |time |work
Definition

Not lasting or intended to last; temporary rather than permanent.

A2 TECHNICAL
2
Usage pattern:
ideiglenes + főnév
No example pairs yet.
Meaning
temporary replacement structure
Themes
temporary |improvised |repair |nautical |emergency |core_vocabulary |transportation
Definition

Used before a noun to describe a temporary or improvised replacement, especially of a part of a ship or other structure, used until a proper one can be provided.

B1
2
Usage pattern:
ideiglenes + főnév
No example pairs yet.
Meaning
temporary; not yet final
Themes
temporary |not_final |planning |data |scheduling |core_vocabulary
Definition

Intended to be used or accepted for the time being and likely to be changed, confirmed, or replaced later.

A2
2
Usage pattern:
ideiglenes + munkás/munkavállaló
No example pairs yet.
Meaning
staying somewhere only briefly
Themes
population |migration |short_stay |community |travel
Definition

Describing people or groups who stay in a place for only a short period before moving on.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up