ír
A1
Hungarian
write, pen, author, contribute, writ
VERB
A1
1
write
A1
Usage pattern:
ír valamit valamire/valahová
No example pairs yet.
Meaning
Form letters or words on a surface
Themes
writing
|handwriting
|symbols
|paper
|communication
|education
|daily_life
Definition
To form letters, words, or symbols on a surface, usually paper, with a pen, pencil, or similar instrument.
VERB
A1
1
write
A2
Usage pattern:
regényt/dalt/kódot ír
No example pairs yet.
Meaning
Create text, music, or code
Themes
composition
|creative_writing
|music
|coding
|creation
|communication
|arts_entertainment
|technology
Definition
To compose and produce original text, music, or computer code.
VERB
A1
1
write
A2
Usage pattern:
ír valakinek; ír valakinek levelet/e-mailt/üzenetet
No example pairs yet.
Meaning
Send someone a letter or message
Themes
communication
|correspondence
|email
|letters
|messages
|technology
|relationships
Definition
To send written communication to someone, such as a letter, email, or text message.
VERB
A1
1
pen
B2
Usage pattern:
ír vmit
No example pairs yet.
Meaning
to write using a pen
Themes
writing
|communication
|composition
|literature
|education
|core_vocabulary
Definition
To write or compose text using a pen or similar writing instrument.
VERB
A1
FORMAL
1
author
B2
Usage pattern:
ír vmit; ír vmiről
No example pairs yet.
Meaning
To write or create a work
Themes
writing
|creation
|documents
|publishing
|arts_entertainment
|education
|communication
Definition
To write or be the creator of a book, report, article, or other work.
VERB
A1
1
contribute
B2
Usage pattern:
ír vmit vmibe/vhova/vmihez
No example pairs yet.
Meaning
Write for publication
Themes
writing
|publishing
|journalism
|article
|media
|communication
|arts_entertainment
Definition
To write articles, stories, or other content for a newspaper, magazine, website, or other publication.
VERB
A1
ARCHAIC
1
writ
C1
Usage pattern:
írta; írt; írva van/volt
No example pairs yet.
Meaning
archaic past/past participle of write
Themes
archaic
|writing
|literary
|past_participle
|communication
|core_vocabulary
Definition
An old or literary past tense or past participle form of "write," now surviving mainly in fixed expressions.
Grammar
No grammar details available yet.
Expressions
No expressions linked to this entry yet.