képlékeny
B2
Hungarian
plastic, fluid, movable, flux, malleable, soft, slippery
B2
1
plastic
B2
No example pairs yet.
Meaning
Easily shaped or molded
Themes
material_property
|shape
|molding
|heat
|physics
|science
|technology
Definition
Capable of being shaped or molded without breaking, often when heated or under pressure.
B2
1
Usage pattern:
képlékeny helyzet/állapot/terv
No example pairs yet.
Meaning
Likely to change; not fixed
Themes
change
|uncertainty
|plans
|situation
|flexibility
|core_vocabulary
Definition
Not fixed or stable and therefore likely to change easily.
B2
1
flux
B2
Usage pattern:
vmi képlékeny; képlékeny helyzet/állapot/viszonyok
No example pairs yet.
Meaning
state of ongoing change
Themes
change
|instability
|situation
|core_vocabulary
Definition
A situation or condition that is constantly changing or likely to change soon.
C1
TECHNICAL
1
malleable
C1
No example pairs yet.
Meaning
easily shaped without breaking
Themes
materials
|metallurgy
|manufacturing
|physical_property
|science
Definition
Able to be bent, pressed, or hammered into shape without cracking or breaking.
C1
2
soft
A2
Usage pattern:
képlékeny agyag; képlékeny anyag
No example pairs yet.
Meaning
Easily shaped when pressed
Themes
material
|texture
|flexibility
|food
|ground
|molding
|science
|core_vocabulary
Definition
Easily compressed, bent, or molded without breaking; not rigid.
B2
2
slippery
B2
Usage pattern:
képlékeny fogalom/helyzet
No example pairs yet.
Meaning
hard to define or control
Themes
abstract_concepts
|ambiguity
|complexity
|changeability
|understanding
|definition
|core_vocabulary
|communication
Definition
Describes a subject, idea, or situation that is difficult to define, understand, or control because it is complex, unclear, or keeps changing.
Grammar
No grammar details available yet.
Expressions
No expressions linked to this entry yet.