Hungarian - English

kidob

A2 Hungarian
bin, bounce, trash, junk, discard, chuck, turf, boot, kick, dump, dispose
VERB A2 INFORMAL
1
Usage pattern:
kidob vmit
No example pairs yet.
Meaning
Throw away into a bin
Themes
discarding |waste |recycling |informal |household |daily_life |core_vocabulary
Definition

To throw something into a container for waste or recycling.

VERB B1 INFORMAL
1
Usage pattern:
kidob vkit vhonnan
No example pairs yet.
Meaning
Eject from place or event
Themes
ejection |security |nightlife |event |informal |daily_life
Definition

To force someone to leave a place, especially a bar or club.

VERB A2
1
Usage pattern:
kidob vmit
No example pairs yet.
Meaning
to throw something away
Themes
discarding |waste |digital |household |removal |daily_life |technology |core_vocabulary
Definition

To get rid of something by throwing it away as waste, often into a trash container or digital trash folder.

VERB A2 INFORMAL
1
Usage pattern:
kidob vmit
No example pairs yet.
Meaning
to throw something away as junk
Themes
discarding |waste |scrapping |replacement |daily_life |core_vocabulary
Definition

To get rid of something by throwing it away or scrapping it because it is no longer needed, useful, or worth keeping.

VERB A2
1
Usage pattern:
kidob valamit
No example pairs yet.
Meaning
get rid of something unwanted
Themes
removal |waste |rejection |objects |ideas |usefulness |daily_life |core_vocabulary
Definition

To get rid of something because it is no longer wanted, useful, or acceptable, whether it is a physical object or an idea.

VERB A2 INFORMAL
1
Usage pattern:
kidob vmit
No example pairs yet.
Meaning
throw something away, discard
Themes
discarding |waste |removal |daily_life |core_vocabulary
Definition

To get rid of something by throwing it away, especially because it is no longer needed or wanted.

VERB A2 INFORMAL
1
Usage pattern:
kidob valakit valahonnan
No example pairs yet.
Meaning
to force someone to leave
Themes
expulsion |removal |informal |authority |punishment |work |relationships
Definition

To make someone leave a place, job, or situation, often suddenly or unkindly, by ordering or pushing them out.

VERB B1 INFORMAL
2
Usage pattern:
kidob vkit vhonnan
No example pairs yet.
Meaning
Force someone to leave suddenly
Themes
expulsion |dismissal |informal |conflict |work |law |core_vocabulary
Definition

To remove someone from a place, job, or activity suddenly and often rudely.

VERB B1 INFORMAL
2
Usage pattern:
kidob vkit vhonnan
No example pairs yet.
Meaning
Force someone to leave suddenly
Themes
removal |expulsion |dismissal |school |work |group_membership |relationships |core_vocabulary
Definition

To make someone leave a place, job, or position, usually suddenly and sometimes angrily.

VERB A2
2
Usage pattern:
szemetet/tárgyat kidob
No example pairs yet.
Meaning
Throw away or discard waste
Themes
waste |disposal |pollution |environment |public_space |daily_life
Definition

To get rid of waste, garbage, or unwanted material by leaving it in a place, often in large amounts or without care.

VERB A2
2
Usage pattern:
kidob valamit
No example pairs yet.
Meaning
Get rid of unwanted things
Themes
discarding |replacement |business |finance |technology |daily_life
Definition

To get rid of something, especially something you no longer want, need, or like, often quickly or with little thought.

VERB A2
2
Usage pattern:
kidob valamit
No example pairs yet.
Meaning
get rid of something
Themes
waste_management |recycling |safety |environment |daily_life |health |core_vocabulary
Definition

To get rid of something, especially by throwing it away or dealing with it safely and correctly.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up