cancel, resign, waive, disclaim, renounce, drop, surrender, quit, sacrifice, relinquish
Usage pattern:
lemond egy találkozót/eseményt/utat
Meaning
Decide not to hold event
Themes
events
|scheduling
|plans
|meetings
|daily_life
|work
|core_vocabulary
Definition
To decide that a planned event, meeting, or arrangement will not take place.
Usage pattern:
lemond egy előfizetést/szolgáltatást/rendelést
Meaning
End a service or order
Themes
subscriptions
|services
|orders
|customer_service
|business
|finance
|daily_life
Definition
To stop a service, subscription, or order so it will not continue or be delivered.
Usage pattern:
lemond vmiről; lemond a tisztségéről/posztjáról
Meaning
Formally leave a job or role
Themes
employment
|office
|management
|politics
|official_notice
|work
|business
|core_vocabulary
Definition
To officially state that you are leaving your job or position, usually by giving written or verbal notice.
Usage pattern:
lemond vmiről; lemond a jogáról vmire
Meaning
voluntarily give up a right
Themes
law
|rights
|contract
|formal_decision
|business
Definition
To state or decide that you will not use or claim a legal or contractual right, advantage, or benefit that you could have used.
Usage pattern:
lemond vmiről
Meaning
formally renounce a legal claim
Themes
law
|rights
|claim
|inheritance
|waiver
|formal
Definition
To formally state, especially in a legal context, that you give up or refuse a right, claim, or interest that you could have.
Usage pattern:
lemond valamiről
Meaning
formally give up a right
Themes
law
|official_act
|rights
|citizenship
|title
|politics
Definition
To formally or officially give up a right, title, claim, position, or citizenship, so that you no longer have it.
Usage pattern:
lemond valamit; lemond valamiről
Meaning
Stop doing or having something
Themes
stopping
|discontinuation
|education
|membership
|activity
|core_vocabulary
|daily_life
Definition
To stop doing an activity, using something, or being involved with someone or something.
Usage pattern:
lemond vmiről
Meaning
Stop trying due to difficulty
Themes
persistence
|goals
|effort
|failure
|giving_up
|emotions
|core_vocabulary
Definition
To give up an effort because it seems too difficult or impossible to continue.
Usage pattern:
lemond tisztségéről/posztjáról
Meaning
resign from a job
Themes
employment
|resignation
|work
|voluntary_departure
|business
|core_vocabulary
Definition
To leave a job, position, or role by your own choice, usually permanently.
Usage pattern:
lemond vmiről vkiért/vmiért
Meaning
to give up something valuable
Themes
self_sacrifice
|giving_up
|helping_others
|goals
|quality
|daily_life
|relationships
|core_vocabulary
Definition
To give up something you value, such as time, money, or opportunities, in order to help someone else or achieve a more important goal.
Usage pattern:
lemond valamiről
Meaning
formally give up control or possession
Themes
authority
|control
|possession
|official_transfer
|business
|politics
|law
Definition
To give up control, authority, or possession of something, especially in a deliberate or official way.
Usage pattern:
lemond valamiről
Meaning
give up something valued or desired
Themes
abandonment
|hope
|plans
|belief
|advantage
|emotions
|goals
|daily_life
Definition
To stop holding on to something you want or feel attached to, such as a hope, plan, belief, or advantage.
Grammar
No grammar details available yet.
Expressions
No expressions linked to this entry yet.
