lófrál
B2
Hungarian
loaf, swan, loiter
VERB
B2
INFORMAL
2
loaf
B2
Usage pattern:
lófrál vhol/vmerre
No example pairs yet.
Meaning
Waste time doing nothing
Themes
idleness
|leisure
|informal
|time_use
|behavior
|daily_life
|work
|core_vocabulary
Definition
To spend time in a lazy or idle way, doing little or no work, often just sitting or walking around without purpose.
VERB
B2
INFORMAL
2
swan
B2
Usage pattern:
lófrál vhol; lófrál vkivel
No example pairs yet.
Meaning
move or travel idly and casually
Themes
informal
|aimless_movement
|travel
|shirking
|leisure
|negative_judgment
|daily_life
|core_vocabulary
Definition
To walk or travel around in a relaxed, careless, or self-indulgent way, often instead of doing what you are supposed to do.
VERB
B2
2
loiter
C1
Usage pattern:
vhol; útközben
No example pairs yet.
Meaning
walk or move slowly and aimlessly
Themes
slow_movement
|delay
|wandering
|leisure
|travel
|daily_life
Definition
To move slowly or stop repeatedly while going somewhere, so that you take longer than necessary.
Grammar
No grammar details available yet.
Expressions
No expressions linked to this entry yet.