Hungarian - English

megbíz

B1 Hungarian
put, task, commission, retain, instruct, engage, nominate, assign, entrust, authorize, mandate
VERB B1
1
Usage pattern:
megbíz vkit vmivel
No example pairs yet.
Meaning
Assign a task or role
Themes
work |responsibility |roles |assignment |tasks |business
Definition

To give someone a specific job, duty, or responsibility.

VERB B1
1
Usage pattern:
megbíz vkit vmivel; megbíz vkit azzal, hogy ...
No example pairs yet.
Meaning
To give someone work to do
Themes
assignment |work |responsibility |management |delegation |business |core_vocabulary
Definition

To give someone a specific job, duty, or responsibility to complete.

VERB B2 FORMAL
1
Usage pattern:
megbíz vkit vmivel / azzal, hogy...
No example pairs yet.
Meaning
Order creation of work
Themes
creative_work |contracting |authorization |art |research |arts_entertainment |work
Definition

To formally request and authorize someone to create or produce something, such as artwork, writing, or research.

VERB B2 FORMAL
1
Usage pattern:
megbíz vkit vmivel; megbíz vkit, hogy...
No example pairs yet.
Meaning
Keep someone’s professional services
Themes
professional_services |law |business |consulting
Definition

To employ and continue to pay for the services of a professional, especially a lawyer or consultant.

VERB B2 TECHNICAL
1
Usage pattern:
megbíz vkit vmivel; megbíz vkit, hogy...
No example pairs yet.
Meaning
hire and direct a lawyer
Themes
legal |lawyer |representation |authorization |professional_services |law
Definition

In law, to formally engage a lawyer or law firm to act for you and give them official directions about your case.

VERB B1
2
Usage pattern:
megbíz valakit/egy céget valamivel
No example pairs yet.
Meaning
Employ or hire someone
Themes
employment |hiring |business |services |contracting |work
Definition

To arrange to employ or hire someone for a job or service.

VERB B2
2
Usage pattern:
megbíz valakit valamivel / azzal, hogy...
No example pairs yet.
Meaning
Select someone for a duty or role
Themes
assignment |responsibility |duties |management |representation |work |business |core_vocabulary
Definition

To choose someone to do a specific job, task, or responsibility, often in an official or semi-official capacity.

VERB B1
2
Usage pattern:
megbíz valakit valamivel
No example pairs yet.
Meaning
give someone a task or duty
Themes
tasks |responsibility |work |education |core_vocabulary
Definition

To give someone a particular task, duty, or responsibility to do.

VERB B2 FORMAL
2
Usage pattern:
megbíz valakit valamivel/azzal, hogy...
No example pairs yet.
Meaning
give someone trusted responsibility
Themes
trust |care |responsibility |task_assignment |relationships |work |core_vocabulary
Definition

To give someone responsibility for dealing with something important or for taking care of someone or something, because you trust their ability or character.

VERB B2 FORMAL
2
Usage pattern:
megbíz vkit vmivel / hogy ...
No example pairs yet.
Meaning
to give official authority
Themes
authority |official_action |governance |organization |law |work |core_vocabulary
Definition

To give someone official authority or responsibility to perform a specific task or represent others.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up