Hungarian - English

naivan

B1 Hungarian
fondly, ingenuously, naively
B1 LITERARY
1
Usage pattern:
naivan azt hiszi/képzeli, hogy ...
No example pairs yet.
Meaning
In a naive, unrealistic way
Themes
naivety |unrealistic_belief |false_hope |foolishness |literary |communication |core_vocabulary
Definition

In a way that shows naive or foolish hope or belief, especially when the belief is unrealistic; now rare and mainly used in literary style.

B1
1
No example pairs yet.
Meaning
naively, with innocent trust
Themes
naivety |innocence |trust |inexperience |emotions |communication |social_life
Definition

In a way that shows innocence, lack of experience, or a tendency to trust too easily.

B2
1
No example pairs yet.
Meaning
In an innocent, trusting way
Themes
psychology |trust |inexperience |risk |social_judgment |emotions |social_life |judgment
Definition

In a way that shows little experience of how people or situations really work, often by trusting too easily or failing to notice possible problems.

B2
1
No example pairs yet.
Meaning
In an overly simple, unrealistic way
Themes
reasoning |assumption |oversimplification |complexity |decision_making |thinking |communication |education
Definition

In a way that is too simple to be accurate or practical, often by ignoring important details, risks, or complexities.

C1 TECHNICAL
1
No example pairs yet.
Meaning
Using a basic, non-optimized method
Themes
computing |algorithms |implementation |optimization |technical |technology |problem_solving
Definition

In a straightforward but unsophisticated way, especially in technical contexts, without advanced techniques, optimization, or careful handling of edge cases.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up