nem helyénvaló
B2
Hungarian
improper, incorrect, inappropriate
B2
FORMAL
1
Usage pattern:
nem helyénvaló megjegyzés/viselkedés; nem helyénvaló + főnévi igenév
No example pairs yet.
Meaning
socially or morally unacceptable
Themes
appropriateness
|social_norms
|behavior
|language
|political_correctness
|relationships
|communication
|core_vocabulary
Definition
Not acceptable according to social, cultural, or moral standards, especially in language or behavior.
B2
2
Usage pattern:
vmi nem helyénvaló egy helyzetben/alkalmon
No example pairs yet.
Meaning
not suitable or proper in context
Themes
appropriateness
|social_norms
|professional_context
|etiquette
|clothing
|children
|daily_life
|relationships
|work
Definition
Not suitable, proper, or acceptable in a particular situation, especially according to social or professional standards.
Grammar
No grammar details available yet.
Expressions
No expressions linked to this entry yet.