Hungarian - English

parancs

B1 Hungarian
order, command, injunction, dictate
NOUN B1
1
Usage pattern:
parancs vmire; parancsot ad; parancsot teljesít
No example pairs yet.
Meaning
authoritative command or direction
Themes
authority |command |compliance |military |workplace |communication |law
Definition

An instruction given by someone in authority that must be followed.

NOUN B1
1
Usage pattern:
parancsot ad/kiad; parancsot teljesít/követ
No example pairs yet.
Meaning
An official order or instruction
Themes
authority |orders |instruction |military |obedience |law |work |communication
Definition

An authoritative instruction given to someone.

NOUN B1 TECHNICAL
1
Usage pattern:
parancsot beír; parancsot futtat/végrehajt
No example pairs yet.
Meaning
Instruction for a computer program
Themes
computing |software |instruction |command_line |technical |technology |communication |work
Definition

A line of text or symbol entered into a computer to make it perform an action.

NOUN B1 FORMAL
1
Usage pattern:
erkölcsi/etikai/vallási parancs arra, hogy + mellékmondat
No example pairs yet.
Meaning
moral or religious rule
Themes
morality |ethics |religion |rules |principles |law |core_vocabulary
Definition

A strong rule, principle, or instruction about what people should or should not do, especially on moral or religious grounds.

NOUN B2 FORMAL
2
No example pairs yet.
Meaning
authoritative rule or requirement
Themes
authority |rules |obligation |law |morality |core_vocabulary
Definition

A rule, requirement, or principle that seems to have strong authority and that people feel they must obey, often coming from law, morality, public opinion, or powerful forces such as markets.

NOUN B1 FORMAL
2
Usage pattern:
parancs vkinek, hogy + mellékmondat
No example pairs yet.
Meaning
strong official order or warning
Themes
authority |orders |compliance |workplace |warning |law |communication |core_vocabulary
Definition

A strong and authoritative order or warning, especially from someone in a position of power or authority.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up