throw, stage, settle, direct, sort, discharge, have, straighten, tackle, address, resolve, marshal, liquidate
Usage pattern:
rendez vmit (bulit, partit, eseményt)
Meaning
Host an event or party
Themes
events
|hosting
|party
|social_activity
|organization
|daily_life
|arts_entertainment
|communication
Definition
To arrange and hold an event, such as a party or celebration.
Usage pattern:
rendez valamit; előadást/tüntetést/bulit rendez
Meaning
To organize and present something
Themes
event
|performance
|organization
|public_display
|protest
|arts_entertainment
|communication
|core_vocabulary
Definition
To arrange and present a performance, event, or public display.
Usage pattern:
rendez egy vitát/nézeteltérést/ügyet
Meaning
Resolve a conflict or problem
Themes
conflict
|agreement
|law
|problem_solving
|relationships
Definition
To end an argument, disagreement, or problem by reaching an agreement or decision.
Usage pattern:
filmet/darabot rendez
Meaning
control making of film/play
Themes
film
|theatre
|arts
|production
|arts_entertainment
|work
Definition
To be in charge of the artistic and practical aspects of making a play, movie, or similar production.
Usage pattern:
rendez vmit vmi szerint; ábécérendbe rendez vmit
Meaning
to arrange into categories
Themes
classification
|organization
|grouping
|ordering
|arrangement
|core_vocabulary
|education
Definition
To arrange or organize things into groups according to shared characteristics.
Usage pattern:
rendez egy adósságot / tartozást
Meaning
pay off or cancel a debt
Themes
debt
|legal
|obligation
|payment
|cancellation
|formal
|finance
|law
Definition
To pay off, remove, or formally cancel a debt, duty, or legal obligation so that it no longer exists.
Usage pattern:
bulit/eseményt rendez
Meaning
to hold an event/activity
Themes
events
|meetings
|parties
|classes
|scheduling
|organization
|work
|communication
|core_vocabulary
Definition
To organize or conduct an event, meeting, or activity.
Usage pattern:
rendez egy számlát/tartozást
Themes
payment
|debt
|bill
|finance
|business
Definition
To pay money that you owe, especially a bill, debt, or account.
Usage pattern:
rendez vmit
Meaning
Correct a problem or situation
Themes
problem_solving
|organization
|finances
|misunderstanding
|conflict_resolution
|daily_life
|core_vocabulary
Definition
To take action to fix, organize, or improve a situation that is problematic or disorganized.
Usage pattern:
rendez vmit; rendez egy vitát/ügyet
Meaning
to deal with a problem
Themes
problem_solving
|resolution
|arrangements
|conflict
|informal
|daily_life
|work
|core_vocabulary
Definition
To deal with, fix, or arrange a problem, task, or situation so it is no longer an issue.
Usage pattern:
rendez valamit; rendezi a vitát/nézeteltérést
Meaning
Find a solution to a problem
Themes
problem_solving
|conflict_resolution
|settlement
|education
|work
|core_vocabulary
Definition
To successfully deal with or settle a problem, question, or difficulty.
Usage pattern:
vkit/vmit csoportokba/sorba rendez; gondolatokat rendez
Meaning
Organize and lead people or resources
Themes
organization
|coordination
|resources
|planning
|leadership
|thinking
|work
|business
|core_vocabulary
Definition
To arrange, gather, and direct people, ideas, or resources in an orderly way to achieve a goal.
Usage pattern:
adósságot/követelést rendez
Themes
finance
|debt
|payment
|obligation
|claims
|law
Definition
To pay off or settle a debt, claim, or other financial obligation.
Grammar
No grammar details available yet.
Expressions
No expressions linked to this entry yet.
