Hungarian - English

romlik

A2 Hungarian
slide, slip, decay, decline, worsen, deteriorate, regress, spoil, degrade
VERB B1
1
Usage pattern:
romlik vmi; romlanak a jegyei/eredményei/állapota
No example pairs yet.
Meaning
Gradually become worse or lower
Themes
decline |deterioration |gradual_change |level |performance |finance |core_vocabulary
Definition

To move toward a worse condition or lower position gradually and often unnoticed.

VERB B1
1
Usage pattern:
romlik vminek a minősége/állapota; romlanak a jegyek/eredmények
No example pairs yet.
Meaning
Gradually decline or worsen
Themes
decline |deterioration |performance |business |core_vocabulary
Definition

To gradually become worse in quality, value, or standard.

VERB A2
1
Usage pattern:
vmi romlik
No example pairs yet.
Meaning
Decrease in quality or condition
Themes
deterioration |gradual_change |health |quality |business |core_vocabulary |daily_life
Definition

To gradually become worse, weaker, or less valuable.

VERB A2
1
Usage pattern:
valami romlik
No example pairs yet.
Meaning
to become worse
Themes
change |decline |quality |health |conditions |relations |core_vocabulary
Definition

To become more serious, more severe, or of lower quality than before.

VERB A2
1
Usage pattern:
valami romlik; valakinek/valaminek romlik az állapota
No example pairs yet.
Meaning
to become worse over time
Themes
decline |quality |condition |health |politics |gradual_change |core_vocabulary
Definition

To gradually become worse in quality, condition, or value.

VERB A2 TECHNICAL
1
Usage pattern:
romlik egy funkció vagy egy alkalmazás teljesítménye egy módosítás után
No example pairs yet.
Meaning
break after a software change
Themes
software_development |performance |bugs |quality_regression |software |technology |programming |testing
Definition

In software development, to become worse or cause something to become worse after a change, especially by reintroducing a bug or reducing performance.

VERB A2
2
Usage pattern:
vmi gyorsan/könnyen romlik
No example pairs yet.
Meaning
Decay and become unusable (food)
Themes
food |decay |perishability |safety |food_drink |health
Definition

When food or other perishable items decay or go bad and are no longer safe or pleasant to use or eat.

VERB A2
2
Usage pattern:
valami romlik
No example pairs yet.
Meaning
to damage or worsen quality
Themes
deterioration |quality |damage |environment |materials |core_vocabulary
Definition

To make something lower in quality, value, or condition, or to become lower in quality, value, or condition.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up