Hungarian - English

simogat

A2 Hungarian
pet, stroke, caress
VERB A2
1
Usage pattern:
simogat vkit/vmit
No example pairs yet.
Meaning
To stroke an animal gently
Themes
touch |affection |animals |body_language |daily_life |emotions |core_vocabulary
Definition

To touch or stroke an animal gently with your hand, usually to show affection.

VERB A2
1
Usage pattern:
simogat vkit/vmit; megsimogat vkit/vmit
No example pairs yet.
Meaning
gently pass hand over
Themes
touch |affection |comfort |animals |relationships |emotions
Definition

To move your hand slowly and gently over someone or something, especially to show affection, comfort, or admiration.

VERB B1
1
Usage pattern:
simogat vkit/vmit
No example pairs yet.
Meaning
gently touch in an affectionate way
Themes
touch |affection |tenderness |comfort |body_contact |relationships |emotions |core_vocabulary
Definition

To touch or stroke someone or something slowly and gently, often to express love, comfort, or tenderness.

VERB B1 LITERARY
1
Usage pattern:
szél/fény/víz simogat vmit
No example pairs yet.
Meaning
move lightly over in a pleasant way
Themes
nature |sensation |literary |wind |light |water |body |core_vocabulary
Definition

Of something like wind, water, or light, to move lightly over a surface or body part in a way that feels soft and pleasant.

Grammar

No grammar details available yet.

Expressions

No expressions linked to this entry yet.

Welcome back!

Please sign in to continue

Forgot password?
Don't have an account? Sign up